Das sehe ich anders.
Eine Alternative könnte zum Beispiel in einem konfuzianisch geprägten System bestehen.
Kulturaustausch:
cms.ifa.det agree with this.
For example, an alternative could be a system based on Confucianism.
KULTURAUSTAUSCH:
cms.ifa.deSie pendeln zwischen Intimität und Isolation, zwischen vordergründiger Sicherheit und stiller Unruhe.
Die Protagonisten in Yang Fudongs Filmen versuchen den Spagat zwischen einer buddhistisch-konfuzianisch geprägten Verinnerlichung, dem kulturellen Gedächtnis kommunistischer Zurichtung und der haltlosen Frenetik des modernen Kapitalismus.
In die zwischen diesen Welten entstehenden Bruchstellen schleust sich Yang Fudong ein und versucht ihre Widersprüche mit Poesie, burlesk-komischen Elementen hervorzuheben und gleichzeitig zu befrieden.
art-report.comThey oscillate between intimacy and isolation, between superficial and quiet restlessness.
The protagonists in films Yang Fudong try the balancing act between a Buddhist-dominated Confucian internalization, the cultural memory of the communist dressing and unsubstantiated Frenetik of modern capitalism.
In between these worlds emerging cracks in schleust Yang Fudong and tries its contradictions with poetry, burlesque-comic elements, and simultaneously highlight pacify.
art-report.comHistorischen Belegen zufolge existierte spätestens vom 12. Jh. bis zur zweiten Hälfte des 19. Jh. eine jüdische Gemeinde mit Synagoge, eigener Tradition und religiöser Praxis in der alten chinesischen Kaiserstadt Kaifeng, Provinz Henan.
Sowohl aus dem Blickwinkel der chinesischen und jüdischen Geschichte als auch unter allgemein interkulturellen Aspekten ist das lange Fortbestehen dieser religiösen und ursprünglich auch ethnischen Gemeinschaft in einer völlig fremden soziokulturellen, konfuzianisch geprägten Umgebung ein wohl einmaliges Phänomen.
Eine weitere Besonderheit der Gemeinde ist, daß sie isoliert und ohne Kontakte zur jüdischen Diaspora in der übrigen Welt ihre Traditionen über Jahrhunderte aufrechtzuerhalten vermochte und auch keinerlei anhaltenden Diskriminierungen oder Verfolgungen ausgesetzt war.
www.zis.uni-mainz.deAccording to historical records, a Jewish communtity including a Jewish Synagogue, existed from the 12th ( Song-Dynasty ) until the middle of the 19th century, in the old city of Kaifeng in the Henan province of China.
Besides its long history, the Kaifeng Jewish Community had another conspicuous feature:although existing almost in isolation and without any contacts with the Jewish Diaspora outside China, it still managed to keep Jewish traditions and customs for hundreds of years.
Up to the 17th century, the assimilation of the Kaifeng Jews intensified and escalated, and this was shown in changes to their religious and ritual customs, social and language traditions, as well as intermarriage with other ethnic groups, such as the Han-Chinese, the Hui- and the Manchu-Minorities in China.
www.zis.uni-mainz.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。