| ich | kompiliere |
|---|---|
| du | kompilierst |
| er/sie/es | kompiliert |
| wir | kompilieren |
| ihr | kompiliert |
| sie | kompilieren |
| ich | kompilierte |
|---|---|
| du | kompiliertest |
| er/sie/es | kompilierte |
| wir | kompilierten |
| ihr | kompiliertet |
| sie | kompilierten |
| ich | habe | kompiliert |
|---|---|---|
| du | hast | kompiliert |
| er/sie/es | hat | kompiliert |
| wir | haben | kompiliert |
| ihr | habt | kompiliert |
| sie | haben | kompiliert |
| ich | hatte | kompiliert |
|---|---|---|
| du | hattest | kompiliert |
| er/sie/es | hatte | kompiliert |
| wir | hatten | kompiliert |
| ihr | hattet | kompiliert |
| sie | hatten | kompiliert |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Natürlich sind im Archiv jeweils nur die kompilierten.
de.wikipedia.org Für die neueste Version 2 wurden lediglich fertig kompilierte Programmbibliotheken zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org Er enthält eine enzyklopädische Geheimlehre, die aus verschiedenen Quellen kompiliert wurde und in Anlage und Form deutlich orientalische Züge aufweist.
de.wikipedia.org Dabei werden die Daten als Parameter an einen bereits kompilierten Befehl übergeben.
de.wikipedia.org Es müssen zuerst die Quelltexte kompiliert und dann eventuell ein installierbares Binärpaket daraus erstellt werden.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.debian.org Es scheint, dass der Rechner einige Probleme mit dem Kompilieren eines Kernels hat.
[...][...]
Seems that the machine has some issues with compiling a kernel.
[...][...]
www.freebsd.org falls das Programm kompiliert und eine ausführbare Anwendung erzeugt wurde, kann man diese über eine Eingabeaufforderung oder über einen Debugger aufrufen um zu sehen, ob sie auch funktioniert.
[...][...]
if it did compile and gave you a program, you can run it either at a shell command prompt or in a debugger to see if it works properly.
[...][...]
touro.ligo-la.caltech.edu Um einen kurzen Eindruck zu gewinnen, welche Möglichkeiten Sie haben, folgt hier ein typisches Beispiel, das den Apache mit einem speziellen Compiler und Compilerflags für das Installationsverzeichnis / sk / pkg / apache kompiliert, sowie die beiden zusätzlichen Module mod_rewrite und mod_speling für späteres Laden durch den DSO-Mechanismus:
[...][...]
For a short impression of what possibilities you have, here is a typical example which compiles Apache for the installation tree / sw / pkg / apache with a particular compiler and flags plus the two additional modules mod_rewrite and mod_speling for later loading through the DSO mechanism:
[...][...]
www.debian.org Es sollte immer noch möglich sein, Debian GNU / Linux auf einem echten 80386-Prozessor laufen zu lassen, wenn Sie Ihren eigenen Kernel sowie alle Pakete aus den Quellen kompilieren, aber dies ist nicht Thema dieses Handbuchs.
[...][...]
You should still be able to run Debian GNU / Linux on actual 80386 processors if you compile your own kernel and compile all packages from source, but that is beyond the scope of this manual.
[...][...]
www.freebsd.org Dieses Prinzip kann auf Makefiles mit hunderten von Zielen—es ist bei FreeBSD praktisch möglich, das gesamte Betriebssystem zu kompilieren, indem man nur make world im richtigen Verzeichnis eingibt!
[...][...]
This principle can be extended to Makefiles with hundreds of targets—in fact, on FreeBSD, it is possible to compile the entire operating system just by typing make world in the appropriate directory!
[...]