KATASTROPHAL - 从德语翻译成英语

德语

英语

I. ka·ta·stro·phal [katastroˈfa:l] 形 贬

1. katastrophal (verheerend):

katastrophal

catastrophic

katastrophal

devastating

2. katastrophal 俗 (furchtbar):

katastrophal

dreadful

katastrophal

awful

II. ka·ta·stro·phal [katastroˈfa:l] 副 贬

1. katastrophal (verheerend):

katastrophal

catastrophically

katastrophal

devastatingly

2. katastrophal (furchtbar):

katastrophal

awfully

katastrophal

dreadfully

打开开放词典条目

katastrophal 形

katastrophal (sehr schlecht, absolut erfolglos)

disastrous

打开开放词典条目

katastrophal 形

katastrophal (Fehler, Ergebnis etc)

calamitous

英语

德语

catastrophically

katastrophal

catastrophic

katastrophal

cataclysmic

katastrophal

abysmal

katastrophal

calamitous

katastrophal

disastrous

katastrophal

to be disastrous for sb/sth

für jdn/etw katastrophal sein

to be disastrous for sb/sth

sich 第四格 auf jdn/etw katastrophal auswirken

disastrously

katastrophal

单语范例（未经PONS编辑处理）

Einige Jahre lang wurden auch Containerfamilien unterstützt, die unter katastrophalen Bedingungen leben mussten.

de.wikipedia.org

Aufgrund der katastrophalen Arbeits- und Lebensbedingungen starben dort nachweislich mindestens 189 Menschen.

de.wikipedia.org

Das Junihochwasser 1961 war ein katastrophales Hochwasserereignis, das durch schwere Unwetter hervorgerufen worden war.

de.wikipedia.org

Doch die Geschlechtsumwandlung läuft katastrophal schief: Das Messer des betrunkenen Chirurgen erweist sich als so stumpf wie das Leben, aus dem Hansel zu entkommen versucht.

de.wikipedia.org

Er sei „psychologisch spannend“, die Spezialeffekte seien jedoch „katastrophal“.

de.wikipedia.org