您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bildschirm
to calve
德语
德语
英语
英语

kal·ben [ˈkalbn̩] 动词 不及物动词

1. kalben (ein Kalb gebären):

kalben

2. kalben 地理 (kleinere Stücke abbrechen lassen):

kalben
英语
英语
德语
德语
kalben 技术用语
Präsens
ichkalbe
dukalbst
er/sie/eskalbt
wirkalben
ihrkalbt
siekalben
Präteritum
ichkalbte
dukalbtest
er/sie/eskalbte
wirkalbten
ihrkalbtet
siekalbten
Perfekt
ichhabegekalbt
duhastgekalbt
er/sie/eshatgekalbt
wirhabengekalbt
ihrhabtgekalbt
siehabengekalbt
Plusquamperfekt
ichhattegekalbt
duhattestgekalbt
er/sie/eshattegekalbt
wirhattengekalbt
ihrhattetgekalbt
siehattengekalbt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Deshalb muss eine Milchkuh in regelmäßigen Abständen kalben.
de.wikipedia.org
Landwirte verwendeten statt Ochsen Zugkühe, denn Kühe konnten kalben und lieferten Milch.
de.wikipedia.org
Der Gletscher hat in der Vergangenheit zahlreiche Eisberge gekalbt, von denen viele über 5 km lang sind und deren Drift sich über Jahrzehnte verfolgen lässt.
de.wikipedia.org
Sie verlieren ihr Eis nicht durch Schmelzen, sondern durch das Kalben von Eisbergen.
de.wikipedia.org
Ein Vorgang dieser Art kann sich auf mehrere Jahre verteilen, wobei sich mehrere Eisberge beziehungsweise Eisinseln vom Kontinent beziehungsweise Schelfeis lösen können (Kalben).
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Dieses Verhalten ist mit dem "Kalben" von grossen Eisbergen, die man wegtreiben sieht, verknüpft.
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
This behaviour is linked to the ‘calving’ of large icebergs, which can be seen floating away.
[...]
Das Kalben findet bei allen Kühen innerhalb von zwei Monaten statt.
[...]
www.poettinger.at
[...]
Calving takes place with all cows within two months.
[...]
[...]
Um das Kalben solcher Eisberge in Zukunft besser zu verstehen, beobachteten Glaziologen der Universität Hamburg das Gebiet mit dem Radarsatelliten TerraSAR-X des DLR.
www.dlr.de
[...]
Glaciologists at Hamburg University s Climate Campus have been using the German Aerospace Center ( DLR ) radar satellite, TerraSAR-X, to observe the area from an altitude of 500 kilometres and gain a better understanding of how icebergs like this will calve in the future.
[...]
Hornmist-Präparat (500) Die Hörner werden von heimischen Kühen, die mehrfach gekalbt haben, nach dem Schlachtungsprozess abgenommen.
[...]
www.meinklang.at
[...]
Horn manure (500) Horns from a native breed of cow that have calved several times are gathered after slaughter.
[...]
[...]
Brahmankühe kalben noch im Alter von 15-20 Jahren.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
Brahman cows still calve when they are 15-20 years old.
[...]