您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

heimfahren
to drive home

I. heim|fah·ren unreg 地区 动词 不及物动词 +sein

heimfahren

II. heim|fah·ren unreg 地区 动词 trans +haben

jdn heimfahren
Präsens
ichfahreheim
dufährstheim
er/sie/esfährtheim
wirfahrenheim
ihrfahrtheim
siefahrenheim
Präteritum
ichfuhrheim
dufuhrstheim
er/sie/esfuhrheim
wirfuhrenheim
ihrfuhrtheim
siefuhrenheim
Perfekt
ichbinheimgefahren
dubistheimgefahren
er/sie/esistheimgefahren
wirsindheimgefahren
ihrseidheimgefahren
siesindheimgefahren
Plusquamperfekt
ichwarheimgefahren
duwarstheimgefahren
er/sie/eswarheimgefahren
wirwarenheimgefahren
ihrwartheimgefahren
siewarenheimgefahren

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der gebrochene Vaughn wird schließlich von seiner Frau abgeholt und heimgefahren.
de.wikipedia.org
Während sie enttäuscht heimfährt, beschließt sie, die Beziehung selbst zu beenden und ihm zu erzählen, dass sie einen anderen Mann kennengelernt hat.
de.wikipedia.org
Später gehen sie in eine Bar und Franz wird vom Hilfssheriff ertappt, wie er betrunken heimfahren will und ermahnt ihn ein letztes Mal.
de.wikipedia.org
Der Hausherr und zwei Freunde sitzen noch zusammen, nachdem die anderen Gäste bereits heimgefahren sind, und beschließen, die Geschichte ihrer "ersten Liebe" zu erzählen.
de.wikipedia.org
Schließlich musste der Doge dem Wunsch seiner verbliebenen Mannschaften nachgeben und mit 17 Galeeren heimfahren.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Wir fuhren heim und wollten gerade ein Sonnenbad nehmen, als Steve anrief und fragte, ob wir mit ihm zum Olivenpflücken gehen wollten.
[...]
www.rhodos-info.de
[...]
We drove home to the apartment and had just started to sunbathe when Steve called and asked if we would like to go with him and pick olives.
[...]
[...]
Ich fuhr heim und kuschelte mich mit einem Buch in mein Bett.
[...]
www.viawala.de
[...]
I then drove home and snuggled down in bed with a good book.
[...]