您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

obligations
saturated
德语
德语
英语
英语
ge·sät·tigt
gesättigt
I. sät·ti·gen [ˈzɛtɪgn̩] 动词 trans
1. sättigen (satt machen):
to satiate sb
sich 第四格 sättigen
2. sättigen (voll sein):
[mit [o. von] etw 第三格] gesättigt sein
II. sät·ti·gen [ˈzɛtɪgn̩] 动词 不及物动词
英语
英语
德语
德语
gesättigt
to cloy sth
replete person
gesättigt
to be sated with sth food
gesättigt sein
nicht gesättigt
to saturate sth
to fill sb
Präsens
ichsättige
dusättigst
er/sie/essättigt
wirsättigen
ihrsättigt
siesättigen
Präteritum
ichsättigte
dusättigtest
er/sie/essättigte
wirsättigten
ihrsättigtet
siesättigten
Perfekt
ichhabegesättigt
duhastgesättigt
er/sie/eshatgesättigt
wirhabengesättigt
ihrhabtgesättigt
siehabengesättigt
Plusquamperfekt
ichhattegesättigt
duhattestgesättigt
er/sie/eshattegesättigt
wirhattengesättigt
ihrhattetgesättigt
siehattengesättigt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
[mit [o. von] etw 第三格] gesättigt sein
单语范例(未经PONS编辑处理)
Im nicht gesättigten Fall ist eine hohe magnetische Leitfähigkeit (Permeabilität) möglich.
de.wikipedia.org
1,3-Dichlorpropan ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der gesättigten Chlorkohlenwasserstoffe.
de.wikipedia.org
So hält eine gesättigte Natriumchloridlösung die relative Feuchte der Behälterluft bei konstant 75 %.
de.wikipedia.org
Sei die jeder individuellen Nutzenfunktionen () zugrunde liegende Präferenzordnung lokal nicht gesättigt (oder, im Spezialfall: streng monoton) und darüber hinaus konvex.
de.wikipedia.org
Außerdem hat das Fleisch den geringsten Anteil gesättigter Fettsäuren.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Fette und Öle sind Komplexe aus ( gesättigten oder / und ungesättigten ) Fettsäuren und Glycerin, die über Esterbindungen miteinander verknüpft sind.
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Fats and oils are complexes of saturated or unsaturated fatty acids and glycerol that are linked via ester bonds.
[...]
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) hat abgeschätzt, dass man täglich über Lebensmittel zwischen 0,03 und 0,3 mg gesättigte Kohlenwasserstoffe (MOSH) je Kilogramm Körpergewicht aufnimmt, bei Kindern kann die Aufnahme auch höher sein.
[...]
www.produktqualitaet.com
[...]
The European Food Safety Authority (EFSA) has estimated that we ingest between 0.03 and 0.3 mg saturated hydrocarbons (MOSH) per kilogramme of body weight with our daily food, children may ingest even more.
[...]
[...]
Angesichts großer Konkurrenzfirmen mit Tausenden von Mitarbeitern (USA, Japan, neuerdings China) sowie des Problems gesättigter Märkte, werden wir verstärkt Marktnischen suchen und durch äußerste Flexibilität und individuelle Lösungen für die Kunden attraktiv bleiben.
[...]
www.sei.berlin.de
[...]
In the face of major competitors who have thousands of employees (in the USA, Japan and, most recently, China) as well as the problem of saturated markets, we will increasingly look for market niches and remain attractive to our clients by means of our high-level flexibility and individual solutions.
[...]
[...]
In den gesättigten Märkten, in denen ganz bestimmt kein Platz für noch weitere Mitbewerber ist, erzeugen auch die Mittelständler der blauen Ozeane eine völlig neue Nutzenkurve für die Kunden und erschließen sich damit ihren Erfolg und ihre Zukunft.
www.ideenfindung.de
[...]
Even in the saturated markets, where there is definitely no space for yet another competitor, the SMEs of the blue ocean can generate an entire new 'utility curve' for the customers thereby unlocking their success and opening up their future.
[...]
Wussten Sie, dass Margarine und pflanzliche Streichfette im Vergleich zu Butter kein Cholesterin und weniger bzw. keine Transfettsäuren enthalten, dass sie zumeist einen geringeren Gehalt an gesättigten Fettsäuren aufweisen sowie essentielle, d.h. für den menschlichen Körper lebensnotwendigen Fettsäuren (z.B. Omega-3) enthalten?
[...]
www.walter-rau.de
[...]
Did you know that margarine and vegetable spreads contain no cholesterol and fewer or no trans fats compared to butter, meaning that they usually have a lower content of saturated fatty acids, as well as having essential (necessary for the human body) fatty acids such as omega-3?
[...]