Aus Gründen der Lesbarkeit verwenden wir durchgängig den Begriff » Mitarbeiter « ; damit sind selbstverständlich alle weiblichen und männlichen Kollegen gemeint.
Des Weiteren basieren die Angaben zur Mitarbeiterstruktur , sofern sie nicht mit FTE ( Full-time equivalent ) gekennzeichnet sind , auf der Anzahl der Mitarbeiter .
Bei beiden Angaben handelt es sich um Stichtagsangaben (31. Dezember 2012), sofern nicht anders ausgewiesen.
www.tuv.comKey Employee Figures
If not marked as full-time equivalent ( FTE ) numbers , details concerning employee structure are based on numbers of employees .
Both refer to the cutoff date figures (December 31, 2012) unless otherwise indicated.
www.tuv.comDie Entwicklungspfade für diese Indikatoren sind in der untenstehenden Tabelle dokumentiert.
Alle Werte sind pro FTE ( Full Time Equivalent ) dargestellt , wobei auch die Studierenden eingerechnet werden .
Dieser Ansatz erlaubt den Vergleich mit der Entwicklung der entsprechenden pro-Kopf-Werte für die Schweiz als Ganzes.
www.ethz.chThe development trajectories for these indicators are documented in the table below.
All values cited are normalized per FTE ( Full-Time Equivalent ), which also includes students.
This approach makes it possible to compare the development for the equivalent per-capita values in Switzerland overall.
www.ethz.chEmployees in Germany and Abroad
In 2012 , we employed an average of 17,218 employees ( full-time equivalent on the reporting date , [ previous year :
15,961 employees]).
www.tuv.comMitarbeiter im In- und Ausland
Im Jahresdurchschnitt 2012 waren 17.218 Mitarbeiter (Full-time-equivalent-Sticht...) bei uns beschäftigt (Vorjahr:
15.961).
www.tuv.comKey Employee Figures
If not marked as full-time equivalent ( FTE ) numbers , details concerning employee structure are based on numbers of employees .
Both refer to the cutoff date figures (December 31, 2012) unless otherwise indicated.
www.tuv.comAus Gründen der Lesbarkeit verwenden wir durchgängig den Begriff » Mitarbeiter « ; damit sind selbstverständlich alle weiblichen und männlichen Kollegen gemeint.
Des Weiteren basieren die Angaben zur Mitarbeiterstruktur , sofern sie nicht mit FTE ( Full-time equivalent ) gekennzeichnet sind , auf der Anzahl der Mitarbeiter .
Bei beiden Angaben handelt es sich um Stichtagsangaben (31. Dezember 2012), sofern nicht anders ausgewiesen.
www.tuv.com您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。