英语 » 德语

词条„freudianisch“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

freudianisch

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

In Zusammenarbeit mit seinem kongenialen Dramaturgen Robert Steijn hat der Künstler zwei Soloarbeiten entwickelt, mit denen er sein Publikum zuerst im Sigmund-Freud-Museum und dann im Wiener Schauspielhaus überraschen wird.

"Frans Poelstra zaubert" aufschlussreiche Naheverhältnisse zu seinen Besuchern, stilgerecht freudianisch auf einem Sofa, von dem aus er einen Ausgangspunkt ohne Wiederkehr umkreist.

www.impulstanz.com

In collaboration with his congenial dramaturg Robert Steijn the artist developed two solo works, designed to astonish his audience, first in the Sigmund Freud Museum and then in the Wiener Schauspielhaus.

In "Frans Poelstra zaubert" he conjures a close and revealing relationship with his audience;in style with Freud, i.e. on a couch, he is revolving around a point of no return.

www.impulstanz.com

Anstatt sich träge am Strand seinen Tagträumen hinzugeben, steigert sich Juan in die Idee hinein, immer mehr aus seiner Familie verdrängt zu werden und seine Tochter nicht vor den lauernden Gefahren schützen zu können.

Zwar erklärt ihm seine freudianisch geschulte Frau, dass seine Ängste nur eine Projektion seien, hinter der sich der Wunsch nach Sex mit einer anderen Frau verbirgt, und empfiehlt dringend Therapie, doch das schert Juan wenig.

Die Kamera scheint ihm dabei rechtzugeben.

www.arsenal-berlin.de

Instead of lazy daydreaming on the beach Juan is consumed by fears of being pushed aside by his family and not being able to protect his daughter from lurking dangers.

His wife, well-schooled in Freudian theory, explains to him that his fears are merely a projection of his desire for sex with another woman and urges him to go to a therapist, but Juan ignores her.

The camera appears to agree with Juan.

www.arsenal-berlin.de

welches Träumen sich in den Beispielen der Mise-en-Scène auf der Bühne oder mittels der Bühne ereignet.

Das Imaginäre und das Traumartige verflechten sich mit dem Unwirklichen und dem Konventionellen, wie im ortsspezifischen Post-Studio-Film Dogville, wo das freudianisch-unheimliche Feld der kritischen Imagination sich mit Traumräumen und Brechtschen Strategien der Sabotage des Wirklichkeitseffekts verbindet.

Theater/Theatralität sowie der Film/das Filmische werden beide als Gegensatz zwischen Gegenstand und einer bestimmten Stilistik betrachtet.

www.museum-joanneum.at

what dreaming occurs on, or through the stage in the examples of mise-en-scène.

Imaginary and oneiric are intertwined with unreal and conventionary, as in the post-studio site-specific Dogville where Freudian uncanny field of critical imagination combines dream space and Brechtian strategies of sabotaging the reality effect.

Theatre and theatricality as well as cinema and cinematicity are regarded as both the subject matter and a particular stylistic.

www.museum-joanneum.at

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"freudianisch"译文

"freudianisch"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文