德语 » 英语

词条„fortschreiben“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

fort|schrei·ben 动词 trans unreg

1. fortschreiben (fortlaufend ergänzen):

etw fortschreiben

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

In den Umweltleitlinien von Lufthansa CityLine ist dieser Anspruch festgehalten.

Die folgenden Umweltleitlinien, die Ausdruck der gesellschaftlichen Verantwortung des Unternehmens sind und die Grundlage seines Umweltmanagements bilden, überprüft Lufthansa CityLine regelmäßig und werden entsprechend der Entwicklung von Forschung und Technik sowie der gesellschaftlichen Diskussionen fortgeschrieben.

Anlässlich der Verabschiedung der aktuellen Umweltziele im November 2011 haben Geschäftsführer Stephan Klar und Klaus Froese die Geltung der Umweltleitlinien erneut mit ihrer Unterschrift bestätigt.

www.lufthansacityline.com

Lufthansa CityLine ’s Environmental Guidelines spell out this goal.

The following Environmental Guidelines, which express the company’s social responsibility and form the basis for its Environmental Management, are regularly assessed by Lufthansa CityLine and updated in accordance with developments in research and technology as well as those in the public debate.

When the current environmental goals were adopted in November 2011, CityLine’s Managing Directors Stephan Klar and Klaus Froese reconfirmed the validity of the company’s Environmental Guidelines with their respective signatures.

www.lufthansacityline.com

Diese Berichte stehen auf der SMA Webseite www.SMA.de zur Verfügung.

Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.

Team

d13.documenta.de

These reports are available on the SMA website at www.SMA.de.

The company accepts no obligation whatsoever to update these future-oriented statements or to adjust them to future events or developments.

Team

d13.documenta.de

In der Automatisierungstechnik ist die ganze Bandbreite von leistungsfähigen CPUs bis hin zu kleinen Systemen gefragt.

Die Vernetzung aller Komponenten und die Einbindung der prozessspezifischen I/O sowie umfangreiches Know-how auf dem Gebiet der Echtzeit-Betriebssysteme garantieren stabile Lösungen, die über viele Jahre gepflegt und fortgeschrieben werden können.

Medizintechnik

www.eltec.de

In automation technology, the complete bandwidth is encountered from powerful CPUs up to small subsystems.

It is necessary to network all components together and to incorporate the process-specific I/Os as well as comprehensive know-how in the field of real-time operating systems in order to guarantee stable solutions that can be updated for many years so that they are available for continued use.

Medical Technology

www.eltec.de

Diese Berichte stehen auf der BIOGAS NORD-Webseite www.biogas-nord.com zur Verfügung.

Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.

Copyright © 2012 Biogas Nord AG.

www.biogas.de

These reports are available on the BIOGAS NORD website at www.biogas.de.

We assume no liability whatsoever to update these forward-looking statements or to adjusted them in line with future events or developments.

Copyright © 2012 Biogas Nord AG.

www.biogas.de

Unser Leitbild ist der Orientierungsrahmen für jede Mitarbeiterin und jeden Mitarbeiter sowie für die gesamte Verwaltung.

Es muss immer wieder auf seine Tragfähigkeit überprüft und fortgeschrieben werden.

Unser Leitbild unterstützt uns auf dem Weg hin zu einer zukunftsorientierten, effizienten und kundenfreundlichen Verwaltung.

www.uni-mainz.de

Our mission statement builds the frame of reference for each individual employee and the administration as a whole.

It must continuously be checked for viability and be updated accordingly.

Our mission statement supports us on our path toward a future-oriented, efficient, and customer-friendly administration.

www.uni-mainz.de

Das neue Kolbendesign für moderne, höchst belastete und reibleistungsoptimierte Ottomotoren stellt eine konsequente Weiterentwicklung des in Serie bewährten EVOTEC-2-Designs dar.

Ziel der Entwicklung war es, das EVOTEC-Prinzip fortzuschreiben und mit modernsten Simulationswerkzeugen weitere Potenziale zur Masseneinsparung aufzudecken und diese in einem herstellbaren Produkt umzusetzen.

Am Kolbenkonzept des EVOTEC 2 wurde zur Entwicklung des EVOLITE eine numerische 3D-Topologieoptimierung durchgeführt.

www.behr-service.com

The new piston design for modern, highly loaded gasoline engines that are optimized for frictional loss represents the next step in the ongoing development of the EVOTEC 2 design, which has been tried and tested in series production.

The goal of development was to update the EVOTEC principle and to use ultramodern simulation tools to uncover additional potential for mass savings and incorporate them in a manufacturable product.

A numerical 3D topology optimization of the EVOTEC 2 piston concept was performed in order to develop the EVOLITE.

www.behr-service.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"fortschreiben"译文

"fortschreiben"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文