PONS 德语 ↔ 英语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

In·tron <-s, -s> [ˈɪntrɔn] 名词 nt 生物

Intron

intron

In-Treff <-s, -s> 名词 m 俗

In-Treff

fashionable [or trendy] pub [or bar]

In·tri·ge <-, -n> [ɪnˈtri:gə] 名词 f 贬 雅

Intrige

conspiracy

Intrige

intrigue

eine Intrige einfädeln, eine Intrige spinnen

to conspire

eine Intrige einfädeln, eine Intrige spinnen

to intrigue

eine Intrige einfädeln, eine Intrige spinnen

to hatch a plot

Ex·on <-s, -s> [ˈɛkson] 名词 nt 生物

Exon

exon

Neu·tron <-s, -tronen> [ˈnɔytrɔn, 复数 nɔyˈtro:nən] 名词 nt

Neutron

neutron

Na·tron <-s> [ˈna:trɔn] 名词 nt kein 复数

[kohlensaures] Natron

sodium carbonate

[doppeltkohlensaures] Natron

sodium bicarbonate

Pa·tron(in) <-s, -e> [paˈtro:n] 名词 m(f)

1. Patron 宗教:

Patron(in)

patron saint

2. Patron (Schirmherr):

Patron(in)

patron

3. Patron 贬 (Typ):

Patron(in)

old devil 贬 俗

4. Patron 瑞 (Arbeitgeber):

Patron(in)

employer

Ein·trag <-[e]s, Einträge> [ˈaintra:k, 复数 ˈaintrɛ:gə] 名词 m

1. Eintrag kein 复数 (Vermerk):

Eintrag

note

Eintrag

entry 书

Eintrag ins Logbuch

entry in the logbook

2. Eintrag (im Wörterbuch, Nachschlagewerk):

Eintrag

entry

3. Eintrag 官:

Eintrag

registration

Eintrag

record

Eintrag ins Handelsregister

record in the register of companies

Exot(in) <-en, -en> [ɛˈkso:t] 名词 m(f)

1. Exot (aus fernem Land):

Exot(in) (Mensch)

exotic foreigner

Exot(in) (Pflanze oder Tier)

exotic [plant/animal]

2. Exot 俗 (Rarität, ausgefallenes Exemplar):

Exot(in)

rarity

Exot(in) (Person)

eccentric

wie ein Exot wirken 婉

to look like something from outer space 谑

wie ein Exot wirken 婉

to look out of place

3. Exot 复数 (Wertpapiere):

Exot(in)

exotics npl

Skon·tro <-[s], -s> [ˈskɔntro] 名词 nt 证券, 金融

Skontro

auxiliary ledger

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Monetary Control Act 名词 m 经济法

Monetary Control Act (amerikanisches Gesetz von 1980 zur Stabilisierung des Geldmarktes)

Monetary Control Act

Corporate Control 名词 f MKT-WB

Corporate Control (Unternehmenslenkung)

corporate control

Skontro 名词 nt 会计

Skontro (buchhalterischer Nachweis von Veränderungen bei Bestandsmengen)

auxiliary ledger

Limit-Control-System 名词 nt 金融

Limit-Control-System

limit control system

Exit 名词 m INV-FIN

Exit (Ausstieg eines Investors aus einer Unternehmung)

exit

Exit-Kanal 名词 m INV-FIN

Exit-Kanal

exit canal

EXW 副

EXW 缩略自： Ex Works 商贸

EXW (ab Werk)

ex works

Ex Works phrase 商贸

Ex Works (EXW, ab Werk)

ex works

Ersterwerb von Wertpapieren 名词 m 金融

Ersterwerb von Wertpapieren

purchase of newly issued securities

Neuverhandlung von Schulden phrase STAAT

Neuverhandlung von Schulden

debt renegotiation

Non-Opening 名词 nt 金融

Non-Opening (Verzögerung der (Wieder-)Eröffnung des Handels in einer Effekte, falls nicht alle Round Lots bestens ausgeführt sind)

non opening

有关餐饮业的词语 （Lingenio）

Mousse von weißer Schokolade 名词 f 烹饪

Mousse von weißer Schokolade

white chocolate mousse

Samtsuppe von Schwarzwurzeln 名词 f 烹饪

Samtsuppe von Schwarzwurzeln

black salsify soup

有关冷却技术的词语（GEA）

Betrieb von Wärmepumpen

Betrieb von Wärmepumpen

operation of heat pumps

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ein Skontro ist ein elektronisches Orderbuch, in dem der Skontroführer alle vorliegenden Orders eines Wertpapiers sieht.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe eines Skontroführers besteht im Feststellen von marktgerechten Börsenpreisen aus seinem betreuten Skontro heraus.

de.wikipedia.org

Sein Skontro ist Teil eines elektronischen Handelssystems, in welchem der Skontroführer alle vorliegenden Orders eines Wertpapiers einträgt.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe eines Skontroführers besteht im Feststellen von marktgerechten Börsenkursen aus seinem betreuten Skontro.

de.wikipedia.org

Jede der Bohrungen nahm eine Metallröhre auf, die sieben Patronen fasste.

de.wikipedia.org