您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

5
to label something
德语
德语
英语
英语

eti·ket·tie·ren* [etikɛˈti:rən] 动词 trans

etw etikettieren
to label sth
etw etikettieren Preis
英语
英语
德语
德语
to label sth
etw etikettieren
jdn etikettieren
Präsens
ichetikettiere
duetikettierst
er/sie/esetikettiert
wiretikettieren
ihretikettiert
sieetikettieren
Präteritum
ichetikettierte
duetikettiertest
er/sie/esetikettierte
wiretikettierten
ihretikettiertet
sieetikettierten
Perfekt
ichhabeetikettiert
duhastetikettiert
er/sie/eshatetikettiert
wirhabenetikettiert
ihrhabtetikettiert
siehabenetikettiert
Plusquamperfekt
ichhatteetikettiert
duhattestetikettiert
er/sie/eshatteetikettiert
wirhattenetikettiert
ihrhattetetikettiert
siehattenetikettiert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die ein Kilogramm des hochgiftigen Insektizids enthaltenden Verpackungen waren nur in dem unter der Landbevölkerung wenig gebräuchlichen Spanisch etikettiert und zeigten das Bild einer Pflanze.
de.wikipedia.org
Extrem selten wurden Kristalle bis zu 2 cm Länge beobachtet, die ursprünglich als Cerussit etikettiert worden waren.
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Anwendungsgebiet ist das Etikettieren von Getränkeflaschen aus Glas oder Kunststoff.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde Schauspielern davon abgeraten, in solchen zu spielen, und sie wurden davor gewarnt, als Kollaborateure etikettiert zu werden, wenn sie dem Rat nicht nachkämen.
de.wikipedia.org
Da wäre zum einen die etikettierte wissenschaftliche Art, die für Studien zurückgelegt wurde, und zum anderen ein Objekt der Schönheit, die ästhetische Sinne befriedigte.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Mit einer kundenspezifischen Sondermaschine für die Bearbeitung von Silikonschläuchen bietet Metzner eine vollautomatische Lösung: vom sicheren und materialschonenden Zuführen der elastischen Schläuche über das Ablängen bis hin zum Wickeln, Etikettieren und Ablegen.
[...]
www.metzner.com
[...]
With a customiser-specific special machine for the processing of silicone hoses, Metzner offers a fully automated solution: ranging from the safe and material-saving prefeed of the elastic hoses and cutting to length through to spooling, labelling and stacking.
[...]
[...]
Von A wie „Airbag“ bis Z wie „Zahnbürste” können heute unzählige Produkte weltweit mit den Anlagen der BBK etikettiert werden.
www.bbk-gmbh.de
[...]
From A for "airbag" to Z for "Zebra" - Today and world wide, a large number of products can be labelled by the systems of BBK.
[...]
Die Vollautomaten der VFP-Serie lassen sich problemlos in jede bestehende Linie integrieren und eignen sich zum Etikettieren verschiedener Produkte.
[...]
www.bbk-gmbh.de
[...]
The fully automatic machines of the VFP series can easily be integrated into any existing line and are suitable for labelling a variety of products.
[...]
[...]
Bockbierschnaps Rachenputzer - In der bekannten Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe werden alle Spirituosen von Hand abgefüllt, verkorkt, versiegelt und etikettiert.
shop-dresden.de
[...]
Beer schnapps rotgut - This is produced in the known Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe where all spirits are corked by hand bottled, are sealed and are labelled
[...]
Dieses vollautomatische System etikettiert einfach-, doppel- und dreifachpaletten mittels Roboter.
[...]
www.bbk-gmbh.de
[...]
This fully automatic system labeled single, double and triple pallet means of robot.
[...]