您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Handelspartnern
to decipher something

de·chiff·rie·ren* [deʃɪˈfri:rən] 动词 trans

etw dechiffrieren
etw dechiffrieren
Präsens
ichdechiffriere
dudechiffrierst
er/sie/esdechiffriert
wirdechiffrieren
ihrdechiffriert
siedechiffrieren
Präteritum
ichdechiffrierte
dudechiffriertest
er/sie/esdechiffrierte
wirdechiffrierten
ihrdechiffriertet
siedechiffrierten
Perfekt
ichhabedechiffriert
duhastdechiffriert
er/sie/eshatdechiffriert
wirhabendechiffriert
ihrhabtdechiffriert
siehabendechiffriert
Plusquamperfekt
ichhattedechiffriert
duhattestdechiffriert
er/sie/eshattedechiffriert
wirhattendechiffriert
ihrhattetdechiffriert
siehattendechiffriert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Bei der Kryptographie wird ein Text zu einem Chiffrentext verschlüsselt und von einem Empfänger dechiffriert.
de.wikipedia.org
Die Faksimiles und die Übersetzungen stellen der jungtürkischen Führung zugesprochene chiffrierte Telegramme oder dechiffrierte Telegramme und zwei Briefe dar.
de.wikipedia.org
Es existiere nur eine offizielle Version, nämlich die vom Außenministerium dechiffrierte.
de.wikipedia.org
Einige Sprüche wurden sogar erst nach dem Ende des Krieges dechiffriert.
de.wikipedia.org
Die Geheimtexte konnten bis heute nicht dechiffriert werden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Obwohl sie bei Vorträgen ihre Ergebnisse mit besonderer Klarheit darstellen konnte, sind Ihre Publikationen oft schwer zu dechiffrieren.
[...]
www.gfstrahlenschutz.de
[...]
However, although she could deliver her findings in person with exceptional clarity, her publications were often very hard to decipher.
[...]
[...]
Zu seinem intuitiven Verhältnis zur Natur kam eine analytische Komponente hinzu, denn er begann nun, in seiner Umgebung enthaltene Codes ausfindig zu machen und deren Bedeutung zu dechiffrieren.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
He began making out codes contained in his environment in order to decipher their meaning, thereby adding an analytic component to his intuitive relationship to nature.
[...]
[...]
Hier begibt er sich auf Spurensuche, überführt mit seinem fotografischen Blick in eine Bewusstsein schaffende Wirklichkeit, dechiffriert alltägliche Situationen in ein Vor- und Nachher, gibt ihnen eine Identität.
[...]
www.hwdesign.de
[...]
He has explored tracks through his lense, leading us into a reality that creates awareness, deciphering day-to-day situations by breaking them down into before and after and giving them an identity.
[...]
[...]
ein mächtiges, sehr leicht bedienbares Tool zur Datenrettung (Davory, professionelle Lizenz), ein Programm, das die interne Log-Datei des MS Internet Explorer dechiffriert (X-Ways Trace) und ein DOS-basiertes Festplatten-Klon-Tool (X-Ways Replica).
www.sf-soft.de
[...]
a powerful, yet very easy to use data recovery tool (Davory, professional license), a tool that deciphers Internet Explorer's internal browsing log file (X-Ways Trace), and a DOS-based hard disk cloning tool (X-Ways Replica).
[...]
Nur so dechiffrieren Sie den kulturellen Code, der den Handlungen Ihrer asiatischen Partner zu Grunde liegt.
[...]
www.seelmann-consultants.de
[...]
Only then can you decipher the cultural code which determines the actions and attitudes of your Asian business partners.
[...]