德语 » 英语

词条„Building Code“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

In Kalifornien beschloss die Kommission für Bauordnung Ende Juli 2008 eine Verordnung :

Der " California Green Building Standards Code " enthält Richtlinien mit dem Ziel , den Energie ­ verbrauch von Gebäuden um 15 % unter die Werte zu drücken , die durch die derzeit gültigen verbindlichen Energieeffizienzstandards erreicht werden .

www.siemens.com

at the end of July 2008.

It contains guidelines aimed at pushing building energy consumption 15 % below the values that are being achieved by current binding energy efficiency standards.

www.siemens.com

Stärker risikobehaftete Industrieanlagen und wichtige Gebäude werden auf die zusätzliche Belastung durch Erdbeben ausgelegt.

Die Auslegungen gegen seismische Einwirkungen werden beispielsweise durch die KTA 2201 , den Eurocode 8 , den US Regulatory Guide oder den Uniform Building Code spezifiziert .

Die Seismische Instrumentierung von BARTEC misst permanent die Erschütterungen am Aufstellort des Sensors und meldet Grenzwertüberschreitungen.

www.bartec.de

Higher risk industry and lifelines get a basic design including the estimated additional earthquake load of the location.

This design is based on standards such as the German KTA 2201 , the European Code 8 , the US Regulatory Guide or the Uniform Building Code .

BARTEC ` s Seismic Instrumentation measures continuously the vibration level at the sensor location and provides alarms if limiting values get exceeded.

www.bartec.de

In Kalifornien be- schloss die Kommission für Bauordnung Ende Juli 2008 eine Verordnung :

Der " California Green Building Standards Code " enthält Richtlinien mit dem Ziel , den Energiever- brauch von Gebäuden um 15 Prozent unter die Werte zu drücken , die durch die derzeit gültigen verbindlichen Ener- gieeffizienzstandards erreicht werden .

www.siemens.com

In Califor- nia, the Building Regula- tions Committee passed the “ California Green Building Standards Code ” at the end of July 2008.

It contains guidelines aimed at pushing building energy consumption 15 percent below the val- ues that are being achieved by current binding energy ef- ficiency standards.

www.siemens.com

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Higher risk industry and lifelines get a basic design including the estimated additional earthquake load of the location.

This design is based on standards such as the German KTA 2201 , the European Code 8 , the US Regulatory Guide or the Uniform Building Code .

BARTEC ` s Seismic Instrumentation measures continuously the vibration level at the sensor location and provides alarms if limiting values get exceeded.

www.bartec.de

Stärker risikobehaftete Industrieanlagen und wichtige Gebäude werden auf die zusätzliche Belastung durch Erdbeben ausgelegt.

Die Auslegungen gegen seismische Einwirkungen werden beispielsweise durch die KTA 2201 , den Eurocode 8 , den US Regulatory Guide oder den Uniform Building Code spezifiziert .

Die Seismische Instrumentierung von BARTEC misst permanent die Erschütterungen am Aufstellort des Sensors und meldet Grenzwertüberschreitungen.

www.bartec.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文