您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

coaster
to boycott something
德语
德语
英语
英语
boy·kot·tie·ren* [bɔɪkɔˈti:rən] 动词 trans
etw boykottieren
英语
英语
德语
德语
etw boykottieren
to black sth
etw boykottieren
Präsens
ichboykottiere
duboykottierst
er/sie/esboykottiert
wirboykottieren
ihrboykottiert
sieboykottieren
Präteritum
ichboykottierte
duboykottiertest
er/sie/esboykottierte
wirboykottierten
ihrboykottiertet
sieboykottierten
Perfekt
ichhabeboykottiert
duhastboykottiert
er/sie/eshatboykottiert
wirhabenboykottiert
ihrhabtboykottiert
siehabenboykottiert
Plusquamperfekt
ichhatteboykottiert
duhattestboykottiert
er/sie/eshatteboykottiert
wirhattenboykottiert
ihrhattetboykottiert
siehattenboykottiert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Dies erwies sich in der Zeit des Nationalsozialismus als schwierig, denn bald galten sie als "judenfreundlich", wurden boykottiert, erhielten Anzeigen und wurden überwacht.
de.wikipedia.org
Der Rest boykottierte die Maßnahme und forderte in einem offenen Brief die Ablösung des Trainers.
de.wikipedia.org
Diese Veröffentlichung brachte den Verlag auf eine Liste unerwünschter Verlage des Börsenvereins des deutschen Buchhandels, von dem er dann boykottiert wurde.
de.wikipedia.org
Nach dem Fehlen dieses Geldgebers schaffte es der Verein nicht mehr die Spielergehälter zu bezahlen, weshalb die Spieler das Training zu boykottieren begangen.
de.wikipedia.org
In der Folge boykottierte sie 1959 die letzten Wahlen vor der Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In der Praxis wird Gender Mainstreaming meistens mit Frauenförderung verwechselt und – auch deshalb – von vielen Regierungsbeamten ignoriert oder gar bewusst boykottiert.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
In practice, gender mainstreaming is often confused with the promotion of women and, because of this, is brushed aside or even deliberately boycotted by many government officials.
[...]
[...]
Ich fand es immerhin beachtlich, diese Zeilen auf einer japanischen Webseite einer in Japan registrierten Firma zu lesen – mit klarer Affinität zu Nordkorea, einem Land, das Japan seit etlichen Jahren vollends boykottiert.
[...]
www.tabibito.de
[...]
I thought it was nevertheless remarkable, to read these lines on a Japanese website, a company registered in Japan – with a clear affinity with North Korea, a country, boycotted by Japan for many years completely.
[...]
[...]
Vereinzelt gab es bereits Aufrufe, das Spektakel wegen der problematischen Menschenrechtslage in Aserbaidschan zu boykottieren. Ganz fair ist das nicht, sind doch in allen drei Ländern des südlichen Kaukasus – Armenien, Aserbaidschan und Georgien – Fortschritte auf dem Gebiet der Justizreform nicht zu übersehen.
www.giz.de
[...]
There have already been isolated calls for a boycott of the extravaganza, due to Azerbaijan s problematic record on human rights – somewhat unfairly, as clear progress has been made on legal and judicial reform in all three South Caucasus countries.
[...]
Im Sommer 1970 wurde die Nordschleife als Grand Prix-Strecke von der Formel 1 kurzfristig boykottiert, nachdem sich auf anderen Strecken schwere Unfälle ereignet hatten.
[...]
www.rennfuchs.com
[...]
At short notice in summer, 1970 the Nordschleife was boycotted as a Grand Prix track from Formula 1, after Heavy accidents on other Racetracks had occurred.
[...]
[...]
Indem er den Wiener Vertrag boykottierte , brachte Rudolf seinen Bruder Matthias sowie die Ungarn, Österreicher und die mährischen Stände gegen sich auf.
[...]
www.czech.cz
[...]
By boycotting the Treaty of Vienna, Rudolph set Matthias, as well as the Hungarian, Austrian and Moravian estates, against himself.
[...]