您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Englander
to guard somebody/something
德语
德语
英语
英语
be·wa·chen* 动词 trans
1. bewachen (beaufsichtigen):
jdn/etw bewachen
to guard sb/sth
2. bewachen 体育 (decken):
jdn bewachen
jdn scharf bewachen
英语
英语
德语
德语
to keep guard over sth/sb
etw/jdn bewachen
to guard sth/sb
etw/jdn bewachen
to watch sb/sth like a hawk
jdn/etw mit Argusaugen bewachen
to cover sth
to keep sth
Präsens
ichbewache
dubewachst
er/sie/esbewacht
wirbewachen
ihrbewacht
siebewachen
Präteritum
ichbewachte
dubewachtest
er/sie/esbewachte
wirbewachten
ihrbewachtet
siebewachten
Perfekt
ichhabebewacht
duhastbewacht
er/sie/eshatbewacht
wirhabenbewacht
ihrhabtbewacht
siehabenbewacht
Plusquamperfekt
ichhattebewacht
duhattestbewacht
er/sie/eshattebewacht
wirhattenbewacht
ihrhattetbewacht
siehattenbewacht
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Auf dem Grund des Elfenbaches bewachen sie die versunkene Glocke einer untergegangenen Dorfkapelle, um die sich ebenfalls Märchen ranken.
de.wikipedia.org
Der Häftlingsbereich war mit elektrisch geladenem Stacheldraht umzäunt und an den Ecken von vier Wachtürmen bewacht.
de.wikipedia.org
In der letzten Phase der slowakischen Kontrolle über das Lager wurde es von der Polizei bewacht.
de.wikipedia.org
Seitdem ist die traditionell offene Grenze stark gesichert und bewacht.
de.wikipedia.org
Das Verfahren, bestimmte Wohngebiete in der Nacht zu schließen und zu bewachen, war in jener Zeit durchaus üblich.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Für den guten Stellplatz haben wir auch gern 0,52 € pro Stunde gezahlt, zumal der Parkplatz noch bewacht war.
www.ronny-pannasch.de
[...]
We did not mind paying 0,52 € per hour for a good parking space, also because the parking lot was guarded.
[...]
Orangen und Zitrusfrüchte wurden mit den goldenen Äpfeln aus dem mythischen Garten der Hesperiden am Ende der Welt gleichgesetzt, die der Held Herkules nach der Tötung des Drachens, der die Bäume bewachte, als Preis seiner Tugend und als Symbol des ewigen Lebens auf die Erde brachte.
www.imagevienna.com
[...]
Oranges and citrus fruits were equated with the golden apples from the mythical Garden of Hesperides at the end of the world which the hero Hercules brought as a prize for his virtue and as a symbol of eternal life on earth having killed the dragon which guarded the trees.
[...]
Ansonsten hab ich die Nacht gut geschlafen, ich wurde von Lakrize (der Katze von Sarah-Maria) bewacht, die mal auf und mal neben mir wachte, mich aber nicht aus den Augen verlor und der Rückweg mit der Mitfahrzentrale hat auch hervorragend geklappt.
zoe-delay.de
[...]
Otherwise, I've slept well the night, I was of liquorice (the cat by Sarah-Maria) guarded, monitored at the times and times beside me, But do not lose sight of the way back to the car pool and has also worked well.
[...]
Nach dem 6. Level ( den der Magier bewacht ) folgt die Endsequenz, danach beginnt man wieder in Level 1.
www.c64-wiki.de
[...]
After the sixth level ( which is guarded by the wizard ) follows the end sequence and after that you start again with level 1.
[...]
„Spuk im Palacio de Linares“ Der Freund von meinem Cousin arbeitet für den Sicherheitsdienst des Palacio de Linares, und er hat mir erzählt, dass er nachts, wenn er dort alleine das Gebäude bewacht, die Stimme eines Mädchens hört, das aber noch nie gesehen wurde!
[...]
www.goethe.de
[...]
“The Haunting of the Palacio de Linares“ A friend of my cousin works for the security at the Palacio de Linares and he told me that, at night, when he is guarding the building alone, he hears the voice of a girl that he has never seen!
[...]