您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Klassenstandpunkt
reliable [in operation]
be·triebs·si·cher 技术
betriebssicher
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Bei Kfz-Reparaturbetrieben beurteilen sie Schäden an Fahrzeugen, führen Instandhaltungs- und Montagearbeiten durch, so dass das Fahrzeug wieder verkehrs- und betriebssicher ist.
de.wikipedia.org
Durch diese Inkompatibilität kann die Software unter Umständen gar nicht mehr betriebssicher ausgeführt werden, oder das Laufzeitsystem verweigert die Ausführung sogar.
de.wikipedia.org
Wenn das Fahrzeug, innerhalb eines vom Reglement vorgeschriebenen dreistündigen Zeitfensters, für den nächsten Tag einsatzbereit und betriebssicher gemacht wurde, ist es wieder startberechtigt.
de.wikipedia.org
Diese sichere Wegfahrzeit bezieht sich auf die Wartezeit, welche nach einer Ersatzverglasung einzuhalten ist, bis das Fahrzeug wieder als Betriebssicher gilt.
de.wikipedia.org
Um freitragende Bandwickel betriebssicherer zu machen, kann die Rückseite des Bands beschichtet sein.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Power Max L ist eine moderne und betriebssichere mobile Stromversorgung für aktuelle Hensel-Kompaktblitzgeräte.
[...]
www.hensel.eu
[...]
Power Max L is an up-to-date and reliable mobile power supply for current Hensel compact flash units.
[...]
[...]
Die erzeugte Wärme wird über einen Wärmetauscher unter anderem für den Container selbst benötigt, um den darin befindlichen Apparaturen ein betriebssicheres Umfeld zu sichern.
[...]
www.ids.de
[...]
The heat generated thus is fed into a heat exchanger and serves to ensure a safe and reliable operating environment for the equipment installed in a thermally insulated container.
[...]
[...]
Diese entsprechen den meisten Anforderungen im Getriebebau und können zur Konstruktion von leistungsfähigen, betriebssicheren und wirtschaftlichen Getrieben verwendet werden.
[...]
www.schaeffler.de
[...]
Standard bearings meet most requirements in the gear construction sector and can be used to construct efficient, reliable and cost-effective gears.
[...]
[...]
Die Erforschung dieser Technologie für wiederaufladbare, langzeitstabile und betriebssichere Speichermedien ist Ziel des Forschungsprojekts GLANZ, das vom deutschen Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert wird.
[...]
www.schott.com
[...]
Exploring the use of this technology in rechargeable storage media that offer reliable performance for long periods of time is the objective of the research project GLANZ that is supported by Germany ’ s Federal Ministry of Education and Research.
[...]
[...]
Die Kooperationspartner arbeiten an sparsamen, kompakten und betriebssicheren Systemen für zahlreiche Anwendungen vom Laptop und Elektroauto bis zur Hochspannungsgleichstromübertragung im Stromnetz der Zukunft.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
The cooperation partners are working on economical, compact and reliable systems for many different applications, from televisions to electric automobiles.
[...]