互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Eine Nacht um eine Wahrheit zu finden, die ständig flieht - Der letzte Film von Werner Schroeter.Santa María, eine Stadt zwischen Leben und Tod.

Ossorio, der Held einer gescheiterten Widerstandsbewegung kehrt auf der Suche nach seinen einstigen Freunden und seiner Geliebten zurück in die belagert…weiterlesen

Peter Kern Domenica

451.onlinefilm.org

One night to find an ever-escaping truth - The last film of Werner Schroeter.Santa María, a city between life and death.

Ossorio, the hero of a failed resistance movement, returns to the besieged city looking for his former friends and his lover. But not the situation has changed, also his friends…further information

Peter Kern Domenica

451.onlinefilm.org

1628

das kaiserliche Heer unter Wallenstein belagert erfolglos die Hansestadt Stralsund

1648

www.eurob.org

1628

The Imperial forces under Wallenstein unsuccessfully besiege the Hanseatic city of Stralsund.

1648

www.eurob.org

Ursula war der Legende nach eine bretonische Prinzessin.

Auf der Rückfahrt von einer Pilgerreise nach Rom wurde sie mitsamt ihren Gefährtinnen von Atilla und den Hunnen ermordet, die damals gerade Köln belagerten.

Elftausend Jungfrauen starben so den Märtyrertod!

www.cologneweb.com

According to the legend St. Ursula was a princess from Brittany.

On her way back from a pilgrimage to Rome she and her companions were murdered by Attila the Hun, who at that time had been besieging Cologne.

Thus 11,000 virgins died here as martyrs!

www.cologneweb.com

„ Großer Freiheitsbrief “.

1347 Schloss Tirol wird vom König Karl von Böhmen ergebnislos belagert, die Zenoburg aber zerstört.

1348 Pfarre Tirol wird von der Diözese Trient unter ihr Partronat genommen (vorher unter Bistum Chur).

www.dorf-tirol.it

“ Great Freedom Charter ”.

1347 Tyrol Castle is unsuccessfully besieged by King Karl of Bohemia, who, however, destroys Zenoburg.

1348 The Parish of Tyrol is taken under its patronage by the diocese of Trento (previously the Chur diocese).

www.dorf-tirol.it

1701 wechselt er jedoch überraschend auf die Seite der Franzosen.

Die Stadt wird wiederum belagert, Joseph Clemens flieht ins Exil an den französischen Hof.

Dreizehn Jahre, bis 1715, sollte das Exil des Kurfürsten andauern.

www.bonn-region.de

However, in 1701 he surprisingly switched to the French.

The city was besieged for its part, Joseph Clemens fled to go into exile at the French household.

The exile of the electoral prince was to last thirteen years until 1715.

www.bonn-region.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文