德语
英语
I. aus|mer·geln 动词 trans
II. aus|mer·geln 动词 不及物动词
| ich | mergle / mergele | aus |
|---|---|---|
| du | mergelst | aus |
| er/sie/es | mergelt | aus |
| wir | mergeln | aus |
| ihr | mergelt | aus |
| sie | mergeln | aus |
| ich | mergelte | aus |
|---|---|---|
| du | mergeltest | aus |
| er/sie/es | mergelte | aus |
| wir | mergelten | aus |
| ihr | mergeltet | aus |
| sie | mergelten | aus |
| ich | habe | ausgemergelt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgemergelt |
| er/sie/es | hat | ausgemergelt |
| wir | haben | ausgemergelt |
| ihr | habt | ausgemergelt |
| sie | haben | ausgemergelt |
| ich | hatte | ausgemergelt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgemergelt |
| er/sie/es | hatte | ausgemergelt |
| wir | hatten | ausgemergelt |
| ihr | hattet | ausgemergelt |
| sie | hatten | ausgemergelt |
No example sentences available
Try using a different entry.
单语范例（未经PONS编辑处理）
Es sind arme, elende, von Hunger und Not ausgemergelte Menschen, die um ein paar Pfennige Lohnerhöhung oder um einen geringen Vorschuss bitten.
de.wikipedia.org Der ausgemergelte Körper des Gekreuzigten ist im Augenblick des Sterbens dargestellt.
de.wikipedia.org Die ausgemergelte Frau zeichnet sich durch das Fehlen jeder emotionalen Reaktion aus.
de.wikipedia.org Das Schallplattencover ist schwarzweiß und zeigt eine ausgemergelte, skelettierte Gestalt, welche ein Mädchen an der Hand hält.
de.wikipedia.org Eine ausgemergelte, in ein Totenlinnen gehüllte Gestalt, die einem Grab zu entschweben scheint, steht für den Tod.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.goethe.de An der Wand neben ihm hängen Charakterskizzen von ausgemergelten Gefangenen und uniformierten Offizieren.
[...][...]
On the wall beside him were character sketches of emaciated prisoners and uniformed officers.
[...][...]
www.vivien-und-erhard.de Die allgegenwärtige ausgemergelte heilige Kuh, das Kastenwesen, die Leichenverbrennungen, Schlangenbeschwörer, bestürzende Armut neben verschwenderischen Palästen, Krüppel, bettelnde Kinder, die fremde Welt des Hinduismus und dazu seit neuestem Computer, Hightech und Bollywood.
[...][...]
The emaciated holy cow, the rules and regulations of the caste system, the cremation of the dead, snake-charmer, big poverty beside wonderful palaces, crippled and begging children in addition with the strange world of the Hinduisms.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de Es waren z.T. ausgemergelte, abgearbeitete Menschen dabei, während ein Teil noch ganz gut aussah.“[1]
[...][...]
There were some gaunt, worn-out men among them, while part of them still looked quite good.”[1]
[...]