您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abziehbar
deductible

ab·zieh·bar 商贸

abziehbar

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die Huthaut ist matt samtartig und nicht oder fast nicht abziehbar.
de.wikipedia.org
Die Huthaut ist glanzlos matt und mindestens bis zur Hälfte abziehbar.
de.wikipedia.org
Damit diese Aufwendungen als Betriebsausgaben abziehbar sind, müssen sie in wirtschaftlichem Zusammenhang mit der betrieblichen Tätigkeit stehen.
de.wikipedia.org
Mehraufwendungen des Arbeitnehmers für die Verpflegung sind nur als Werbungskosten abziehbar, wenn der Arbeitnehmer außerhalb seiner Wohnung und ersten Tätigkeitsstätte beruflich tätig wird (Abs.
de.wikipedia.org
Die abziehbare Huthaut ist außen von kupferfarben bis rotbraun, seltener rosarot oder auch mit violetten oder grünen Tönen und zum Rand hin gelblich gefärbt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Im trockenen Zustand abziehbar.
[...]
www.henrys-online.de
[...]
In the dry condition deductible.
[...]
[...]
Nach dem Vollanrechnungsverfahren, das derzeit in Singapur eingeführt wird, ist die von Dividenden abziehbare Steuer eine Steuer vom Gewinn oder Einkommen der Gesellschaft und nicht eine Steuer von Dividenden im Sinne dieses Artikels.
www.singapur.diplo.de
[...]
Under the full imputation system currently adopted in Singapore, the tax deductible from dividends is a tax on the profits or income of the company and not a tax on dividends within the meaning of this Article.
[...]
Einzahlungen in die Säule 3a sind im Rahmen des Maximalbetrages steuerlich abziehbar.
www.comparis.ch
[...]
Payments into pillar 3a are tax deductible up to the maximum allowed amount.
[...]
Genaueres zu den abziehbaren Beträgen ist der «Wegleitung zur Steuererklärung» des jeweiligen Kantons zu entnehmen.
www.comparis.ch
[...]
Precise information on deductible amounts can be found in the "Wegleitung zur Steuererklärung" (Instructions for filing a tax declaration) from the canton.
[...]
Wir gehen nicht davon aus, dass der angesetzte Geschäfts- oder Firmenwert steuerlich abziehbar sein wird.
[...]
www.sap.com
[...]
The goodwill recognised is not expected to be deductible for income tax purposes.
[...]