词条„Zweckerklärung“在德语 » 英语中的译文

Zweckerklärung 名词 f INV-FIN

专业词汇

Zweckerklärung (bei der Kreditvergabe)

hypothecation statement

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Die Sicherungsgrundschuld war und ist dadurch gekennzeichnet, dass ein – zwischen Kreditgeber und Sicherungsgeber abzuschließender – Sicherungsvertrag (Zweckerklärung) diese Verbindung zwischen Grundschuld und Forderung herstellt.

de.wikipedia.org

Der Selbstzweck erweist sich demnach als ein Urzweck, und alle anderen Zweckerklärungen wären demgegenüber nur nachgereichte Erklärungsversuche.

de.wikipedia.org