您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Windhund
greyhound
德语
德语
英语
英语

Wind·hund <-(e)s, -e> 名词 m

1. Windhund 动物:

Windhund

2. Windhund (Schürzenjäger):

Windhund
rake
Windhund
英语
英语
德语
德语
Windhund m <-(e)s, -e>
australischer Windhund
Windhund m <-(e)s, -e>
ein Windhund m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Windhunde zählen nach dem Geparden zu den schnellsten Landtieren der Erde.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit blau-goldenen Helmdecken der Windhund wachsend.
de.wikipedia.org
Er fasste den langen Bericht mit folgender Feststellung zusammen: „Eine sorgsam gut gezüchtete Maschine vom Charakter eines Windhundes“.
de.wikipedia.org
Als Schildhalter zwei widersehende schwarze Windhunde mit goldgerandeten und -beringten roten Halsbändern.
de.wikipedia.org
Als Schildhalter dienen zwei sich widersehende, geflügelte Windhunde mit blauen Halsbändern.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Der Herr nimmt ihn in seine Kutsche, aber kaum ist er ein Stück gefahren, da springt der Hund durch das Glas aus dem Wagen, und da war er kein Windhund mehr und war wieder bei seinem Vater.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
The gentleman takes it into his carriage, but when they have driven a little farther the dog springs out of the carriage through the window, and goes back to his father, and is no longer a greyhound.
[...]
[...]
Wir wissen, daß die auf dem Kontinent ansässigen Kelten einen Windhund hielten, wahrscheinlich ein Nachkomme des erstmals auf ägyptischen Wandmalereien dargestellten Windhundes.
[...]
www.iw-info.de
[...]
We know the continental Celts kept a greyhound probably descended from the greyhound first depicted in Egyptian paintings.
[...]
[...]
Wir wissen, daβ die auf dem Kontinent ansässigen Kelten einen Windhund hielten, wahrscheinlich ein Nachkomme des erstmals auf ägyptischen Wandmalereien dargestellten Windhundes.
[...]
www.wfl.lu
[...]
We know the continental Celts kept a greyhound probably descended from the greyhound first depicted in Egyptian paintings.
[...]
[...]
"Ich will mich in einen grossen Windhund verwandeln, dann könnt Ihr viel Geld mit mir verdienen."
www.grimmstories.com
[...]
Hereupon the son says to his father, "I will change myself into a large greyhound, and then you can earn a great deal of money by me."
[...]
Interessant sind die Ausführungen über die Parforcejagdhunde, die laut Walzoff „ viel kräftiger und vor allem robuster als die Windhunde sind:
www.european-borzoi.de
[...]
Walzloff said “ they were much stronger and primarily more robust than the greyhounds: