您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stadtviertels
change in values
德语
德语
英语
英语
Wer·te·wan·del <-s, ohne pl> 名词 m
Wertewandel
英语
英语
德语
德语
Wertewandel m <-s> kein pl
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Krise der Erwerbsgesellschaft wird ebenso als gesellschaftliche Grundlage für die neue Selbständigkeit angesehen wie der Wertewandel von materialistischen zu postmaterialistischen Orientierungen.
de.wikipedia.org
So lässt sich beispielsweise in den westlichen Industriegesellschaften ein stetiger Wertewandel beobachten.
de.wikipedia.org
Durch diese gesellschaftlichen Entwicklungen finde ein Wertewandel statt.
de.wikipedia.org
Der Wertewandel vollzog sich nicht gleichmäßig, was Rückschlüsse auf gesellschaftliche Werthaltungen auf die Tabuisierung verschiedener sexueller Identitäten schließen lässt.
de.wikipedia.org
Diese Argumentation spricht der staatlichen Anerkennung von Lebensformen einen viel stärkeren Einfluss zu als dem allgemeinen gesellschaftlichen Wertewandel.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Hier führt ein Wertewandel hin zu regionalen Strukturen, zu einem Verzicht auf materiellen Wohlstand sowie zu einem Rückgang von Straßenverkehr und Güterverkehrsaufkommen.
www.scmi.de
[...]
A change in values leads towards a modification of local structures, less importance of pecuniary prosperity and to a decrease in ( road and freight ) traffic volume.
[...]
Der Wertewandel sorgt dafür, dass der Anteil privat finanzierter Gesundheitsausgaben am Warenkorb kontinuierlich wächst.
[...]
www.rolandberger.at
[...]
The change in values ensures that the share of privately financed health spending in the consumer basket will grow continuously.
[...]
[...]
Eine Marktstudie bestätigt jetzt den Wertewandel und die neuen Ansprüche der Verbraucher an Bauprodukte.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
A market study now confirms the change in values and the new demands of consumers for construction products.
[...]
[...]
Ausschlaggebend ist vielmehr die Veränderung der Konsumenteneinstellung, die zum Beispiel auf einem Wertewandel beruht.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Rather it is the change in the consumer setting, based for example on a change in values.
[...]
[...]
Beide Begriffe, sowohl der des pragmatischen Idealisten wie der des hedonistischen Materialisten, abgekürzt Hedomat, sind in der Diskussion um den Wertewandel seit Ende der 1980er Jahren aufgekommen.
[...]
artaurea.de
[...]
Both notions – the one espoused by the pragmatic idealist and the other by the hedonistic materialist or “hedomat – arose in the context of discussions about the change in values since the late 1980s.
[...]