1970
Einstellung der ersten Fahrerin - 1970 bewarb sich Claire Buner bei der Post als Wagenführerin.
Sie wurde als erste Frau aufgenommen und entsprechend ausgebildet.
www.carpostal.ch1970
The first female bus driver is appointed – in 1970 Claire Buner applied to Swiss Post for a job as a bus driver.
She became the first woman to be accepted and received the necessary training.
www.carpostal.chBus
Wenn nötig, kommen die Mediatoren auch bei der Lösung von Konflikten zwischen Schülern, Eltern oder Bildungseinrichtungen und einem oder mehreren Wagenführern zum Einsatz.
In diesem Sinn spielen sie auch eine wichtige Rolle bei der Sensibilisierung ihrer Kollegen für die Bedürfnisse der Kundschaft.
www.postauto.chBus
When necessary, the driver-mediators intervene to defuse conflicts between a pupil, parents, a school and one or more bus drivers.
At the same time, they play an important role in making their colleagues more aware of customer needs.
www.postauto.ch是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。