您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

policijskem
prescription
德语
德语
英语
英语

Ver·schrei·bung <-, -en> 名词 f

Verschreibung
英语
英语
德语
德语
Verschreibung f <-, -en>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Da Opium dem Betäubungsmittelgesetz unterliegt, bedarf dessen Verschreibung eines Betäubungsmittelrezeptformulars.
de.wikipedia.org
Die Verschreibung von Betäubungsmitteln wird in der Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung geregelt.
de.wikipedia.org
Der Umgang ohne Erlaubnis oder Verschreibung ist grundsätzlich strafbar.
de.wikipedia.org
Fampridin kann auch nach Verschreibung durch einen Arzt in Apotheken zu Rezepturarzneimitteln verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Dies betrifft vor allem die Belange Herstellung, Inverkehrbringung, Prüfung, Verschreibung, Aufklärung über und Abgabe von Arzneimitteln.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Sofern dies aus ärztlicher Sicht vertretbar und in Übereinstimmung mit den Vorschriften des bereisten Landes ist, kann der Arzt dem Patienten Verschreibungen des Substitutionsmittels über eine für die Dauer der Reise erforderlichen Menge - maximal allerdings für 30 Tage pro Jahr - aushändigen.
[...]
www.bfarm.de
[...]
If justifiable from a medical point of view and in agreement with the regulations of the country in question, the physician can give the patient a prescription for the substitute drug covering the amount necessary for the duration of the trip – but for no more than 30 days a year.
[...]
[...]
Im Zentrum der Überlegungen stehen Fragen der Einteilung von Arzneimitteln, Zusammenarbeit der verschiedenen Fachpersonen in der Arzneimittelabgabe, und die Anreize bei der Verschreibung und der Abgabe.
[...]
www.bag.admin.ch
[...]
Main considerations are the classification of medicinal products, collaboration between various types of technical personnel in the supply of medicinal products, and incentives in prescription and supply.
[...]
[...]
Durch die Darstellung auf Landkarten lassen sich räumliche Muster, wie zum Beispiel regionale Häufungen bestimmter Krankheitsbilder oder Verschreibungen bestimmter Produkte, schnell und einfach erkennen.
[...]
www.wigeogis.com
[...]
Through representation on maps, spatial patterns, such as regional accumulations of particular disease patterns or prescriptions of particular products, can be quickly and easily recognized.
[...]
[...]
Wegen der Nebenwirkungen sollten diese Medikamente allerdings nur mit ärztlicher Verschreibung und in Absprache mit der Partnerin eingenommen werden.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Because of the side effects, these medications should only be taken by prescription of a doctor and with consultation of the partner.
[...]
[...]
Sie erhalten für medizinische und therapeutische Leistungen eine gesonderte Honorarnote mit Verschreibung.
www.vollererhof.at
[...]
You will receive a separate invoice and prescription for all medical and therapeutic services.