词条„Traditionsunternehmen“在德语 » 英语中的译文

Tra·di·ti·ons·un·ter·neh·men 名词 nt

Traditionsunternehmen

old-established business

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Es wurde zu einem Symbol des westdeutschen Wirtschaftswunders und galt lange Zeit als Traditionsunternehmen.

de.wikipedia.org

Viele Vietnamesen sahen den Verkauf als das Ende eines vietnamesischen Traditionsunternehmens; der Umsatz brach daher zunächst merklich ein.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung kam für viele Traditionsunternehmen das wirtschaftliche Aus; auch reduzierten die verbliebenen Arbeitgeber teilweise drastisch ihre Belegschaft.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde öffentlich über die Schließung des Traditionsunternehmens diskutiert.

de.wikipedia.org

Heute steht das Traditionsunternehmen als einer der bedeutendsten deutschen Kinderbuchverlage da.

de.wikipedia.org

Bei der Mehrheit der ansässigen Firmen handelt es sich um Traditionsunternehmen, die in der zweiten oder dritten Generation geführt werden.

de.wikipedia.org

Es zählte zu den zahlreichen Traditionsunternehmen der Stadt.

de.wikipedia.org

Das börsennotierte Traditionsunternehmen blickt auf eine mehr als 180-jährige Geschichte zurück.

de.wikipedia.org

Als 1966/67 durch Vermittlung von Beisheim das Duisburger Traditionsunternehmen Franz Haniel & Cie. als Metro-Gesellschafter gewonnen werden konnte, wurde auch Otto Beisheim Metro-Gesellschafter.

de.wikipedia.org

1912 endete die über hundertjährige Geschichte des Traditionsunternehmens durch eine Übernahme.

de.wikipedia.org