您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

La
foolishness
德语
德语
英语
英语

Tor·heit <-, -en> 名词 f

1. Torheit kein 复数 (Unvernunft):

Torheit
Torheit

2. Torheit (unvernünftige Handlung):

Torheit
Alter schützt vor Torheit nicht
英语
英语
德语
德语
Torheit f <-, -en>
Torheit f <-, -en>
Torheit f <-, -en>
Alter schützt vor Torheit nicht
Alter schützt vor Torheit nicht

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Märchenhaft, was die simple Torheit der Texte wie auch die indische Milieupracht angeht.
de.wikipedia.org
Die Tragiker beschreiben die Verblendung intellektuell als Torheit und Unvernunft.
de.wikipedia.org
Beim Aufwachen erkannte die Frau ihre Torheit und sah, dass das Kind verbrannt wurde.
de.wikipedia.org
Begegnung (1933), Stroh (1916), Die Stunde der Sterbenden (1914), Torheit einer Liebe.
de.wikipedia.org
Dabei kämpfte er mit seinem tödlichen Verstand und einer ausgeprägten Rhetorik, mit der er seinen schonungslosen Hohn über geistliche Torheiten offenlegte.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
23 wir aber predigen den gekreuzigten Christus, den Juden ein Ärgernis und den Griechen eine Torheit;
www.bibleserver.com
[...]
23 But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;
[...]
21 Denn weil die Welt, umgeben von der Weisheit Gottes, Gott durch ihre Weisheit nicht erkannte, gefiel es Gott wohl, durch die Torheit der Predigt selig zu machen, die daran glauben.
www.bibleserver.com
[...]
21 For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.
[...]
„Denn das Wort vom Kreuz ist eine Torheit denen, die verloren werden;
www.alte-schule.de
[...]
"For the preaching of the cross is to them that perish foolishness;
[...]
Aber in meiner Torheit trennte ich mich von ihr und verteilte sie unter andere.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
But in my foolishness I parted with it, and divided it amongst others.
[...]
[...]
Aus diesem [ Grund ] rät die Weisheit Gottes durch Salomon " Antworte dem Toren aus seiner Torheit " und lehrt damit, daß das Licht der Wahrheit vor denjenigen verborgen bleiben sollte, die geistig blind sind.
www-user.uni-bremen.de
[...]
For this reason the Wisdom of God, through Solomon, advises, " Answer the fool from his folly, " teaching that the light of the truth should be hidden from those who are mentally blind.