词条„Teilzahlungsgeschäft“在德语 » 英语中的译文

Teil·zah·lungs·ge·schäft 名词 nt 商贸

Teilzahlungsgeschäft

hire purchase business

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Wenn ein Unternehmer einem Verbraucher im Rahmen der Zahlungsbedingungen einen entgeltlichen Zahlungsaufschub gewährt, liegt ein Teilzahlungsgeschäft vor, für das nach Abs.

de.wikipedia.org

Außerdem gebe es keinen Grund dafür, den Verbraucher bei einem verbundenen Vertrag hinsichtlich seiner Risiken besser zu stellen als bei einem Teilzahlungsgeschäft.

de.wikipedia.org

Diese enge Verbindung zwischen Ware und Warenkredit war der Vorgänger des heutigen Teilzahlungsgeschäfts.

de.wikipedia.org

Der Ratenkredit ist der Regelfall im Teilzahlungsgeschäft und die klassische Tilgungsform des Konsumkredits.

de.wikipedia.org

Zudem muss der Zahlungsaufschub in Form des Teilzahlungsgeschäfts entgeltlich sein (Abs.

de.wikipedia.org

Im Warenhandel, insbesondere Versandhandel, ist er Grundlage des Teilzahlungsgeschäfts.

de.wikipedia.org

Liegen die Voraussetzungen vor, handelt es sich um Teilzahlungsgeschäfte, die nach Abs.

de.wikipedia.org

Die Schriftform ist nur entbehrlich, wenn das Teilzahlungsgeschäft im Fernabsatz zustande kommt (Abs.

de.wikipedia.org

Bei einem Teilzahlungsgeschäft kann der Verbraucher sich auch nur an den Leistungserbringer halten und hätte das Insolvenzrisiko zu tragen.

de.wikipedia.org

Wird die Sache erst bei vollständiger Kaufpreiszahlung übereignet und übergeben, so handelt es sich nicht um ein Teilzahlungsgeschäft.

de.wikipedia.org