Das Leben in der Baracke war stark reglementiert :
Nach dem Wecken musste einer der Schlafkameraden das „ Bett bauen “, also die Strohmatratze glattstreichen, die dünne Decke straff darüber ziehen und das Kissen rechteckig ausrichten.
Dies musste in großer Eile und auf allen drei Stockbetten geschehen.
www.wollheim-memorial.deLife in the barracks was heavily regimented :
After reveille, one of the bunkmates had to “ construct the bed, ” that is, smooth out the straw mattress, pull the thin blanket taut, and plump the pillow into a perfect square.
This had to be done in great haste and on all three tiers of bunks.
www.wollheim-memorial.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。