您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

书面语
retaining wall
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Stütz·mau·er <-, -n> 名词 f
Stützmauer
英语
英语
德语
德语
Stützmauer f <-, -n>
有关交通运输业的词语(PONS)
Stützmauer INFRASTR
Stützmauer
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Hierfür wurde ein Teil der Scheunenfassade aufgearbeitet und mit Stützmauern gesichert.
de.wikipedia.org
An der Stützmauer ist ein Schild mit dem Namen des Gewässers angebracht.
de.wikipedia.org
Er wurde außen von einer niedrigen Stützmauer aus Trockenmauerwerk gefasst.
de.wikipedia.org
Die Lage der Terrassen ist noch zu erkennen, auch die Stützmauern der unteren Terrasse und die beiden geschwungenen Aufgänge, die seitlich um die Grotte herumführten.
de.wikipedia.org
Östlich des Grabes fand man eine gebogene Stützmauer, die das Abrutschen der Erde verhindern sollte.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die historisierenden Umgestaltungen, die Ende des 19. Jh. begonnen wurden, griffen auch auf das Interieur der 1. Etage über, mit einem Durchbruch der Arkade zu den benachbarten Räumen und ebenso der Innenhof, wo eine Terrasse und Stützmauer mit Balustrade errichtet wurden.
[...]
www.muzeum-teplice.cz
[...]
The historical adjustments, begun at the end of the XIX century, affected the interiors of the first floor with the help of the arcades, broken through to the neighbouring rooms, and also the inner yard, where a terrace and a supporting wall with a balustrade were established.
[...]
[...]
Da das Gelände Hanglage hat, möchten wir gerne eine Stützmauer bauen, an dieser Mauer entlang eine Reihe Bäume pflanzen und ein paar Holzhütten daran lehnen, in denen wir die Gartengeräte, die Gerätschaften für die Pflege der Außenanlagen und das Bienenhaus unterbringen können.
[...]
www.novydvur.cz
[...]
Our intention is to build a supporting wall because the land is on a slope, plant a row of trees along it, and build a few wooden cabins against it to store garden tools, outdoor maintenance equipment, and the beehives.
[...]
[...]
Eine gegen den Berghang zurück schwingende Stützmauer, die mit einer vasenbesetzten Balustrade versehen ist, bildet die Rückwand des riesigen Brunnenbassins.
[...]
www.schoenbrunn.at
[...]
A retaining wall curving back into the slope of the hill, its balustrade crowned with vases, forms the back wall of the vast basin.
[...]
[...]
Zur Absicherung eines Hanges musste dabei eine bis zu 15 m hohe Stützmauer errichtet werden.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
To stabilize the slope, a retaining wall with a maximum height of 15 m had to be built.
[...]
[...]
Beim Neubau des Gotteshauses musste es der Baugrube und einer Stützmauer weichen.
[...]
ballenberg.ch
[...]
When a new church was built it had to make way for the building pit and a retaining wall.
[...]