您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

yearnings
the splits
德语
德语
英语
英语
Spa·gat <-[e]s, -e> [ʃpaˈga:t] 名词 m o nt
1. Spagat:
Spagat
[einen] Spagat machen, in den Spagat gehen
2. Spagat (schwierige Position):
Spagat
英语
英语
德语
德语
the splits pl [or a split]
Spagat m <-(e)s, -e>
[einen] Spagat machen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
[einen] Spagat machen, in den Spagat gehen
单语范例(未经PONS编辑处理)
Er macht einen Spagat und sieht unter sich die sich windenden glänzenden Schlangenkörper.
de.wikipedia.org
Einige der Veranstalter versuchen den Spagat zwischen Tradition und Moderne, andere haben sich ganz zugunsten der Moderne entschieden.
de.wikipedia.org
Damit spricht der Kritiker der Presse die exorbitante Beweglichkeit der Sängerin an, die sogar während der Hauptarie einen Spagat schaffte.
de.wikipedia.org
Besondere Erwähnung findet bei Rezensenten der gelungener Spagat zwischen dem unverklärten Beschreiben von Lebensrealitäten und dem Schwelgen in idyllischen Phantasiewelten.
de.wikipedia.org
Um den Spagat zwischen Arbeit und Haushalt weiterhin meistern zu können arbeiteten die Frauen jeweils «halbe Schichten», vier anstelle der damals üblichen acht Stunden täglich.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sie traten mir die Beine so weit auseinander bis ich Schmerzen hatte, da ich so extrem im Spagat stand.
[...]
www.schwatzgelb.de
[...]
They kicked my legs so wide apart until it hurt as I was standing almost in the splits.
[...]
[...]
Kommt vorbei, laßt uns schauen, was dabei jedes Mal auf Neue entsteht, und ob der Spagat zwischen Offenheit der Gruppe und Herstellen eines sicheren Raumes gelingt.
bodiesthatmatter.blogsport.de
[...]
Just show up, we see what comes up every time again and if we are able to do the splits of openness of the group and the creation of a confident space.
[...]
Bezug nehmend auf die 1. Feminist Porn Conference in Toronto im April 2013, möchte ich den Spagat wagen zwischen einem akademischen Ansatz und queerer Praxis in der Betrachtung feministischer Pornographie.
[...]
ecamp.blogsport.de
[...]
Regarding the first Feminist Porn Conference in Toronto in April 2013, I ‘ ll be trying to do the splits between an academic approach and queer praxis while reflecting on feminist pornography.
[...]
[...]
Abweichungen heißen französisch écarts, worunter auch tänzerische Seitensprünge und der Spagat verstanden werden.
[...]
www.goethe.de
[...]
Deviations are known by the French word écarts and include side leaps and the splits.
[...]
[...]
Kannst du jetzt überhaupt einen Spagat machen?
[...]
noisey.vice.com
[...]
Can you even do the splits now?
[...]