SOZIALVERSICHERUNGSSYSTEM - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

he·rein|plat·zen 动词 不及物动词 +sein 俗

[bei jdm] hereinplatzen

to burst in [on sb]

bei etw 第三格 hereinplatzen

to burst into sth

英语

德语

to walk in on sb/sth

bei jdm/etw hereinplatzen 俗

to burst in on sb

bei jdm hereinplatzen

barge in (enter)

hereinplatzen 俗

roll in

hereinplatzen 俗

有关生物学的词语（Klett）

social security

Sozialversicherungssystem

Präsens

ich	platze	herein
du	platzt	herein
er/sie/es	platzt	herein
wir	platzen	herein
ihr	platzt	herein
sie	platzen	herein

Präteritum

ich	platzte	herein
du	platztest	herein
er/sie/es	platzte	herein
wir	platzten	herein
ihr	platztet	herein
sie	platzten	herein

Perfekt

ich	bin	hereingeplatzt
du	bist	hereingeplatzt
er/sie/es	ist	hereingeplatzt
wir	sind	hereingeplatzt
ihr	seid	hereingeplatzt
sie	sind	hereingeplatzt

Plusquamperfekt

ich	war	hereingeplatzt
du	warst	hereingeplatzt
er/sie/es	war	hereingeplatzt
wir	waren	hereingeplatzt
ihr	wart	hereingeplatzt
sie	waren	hereingeplatzt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ihre Mutter ist empört, als plötzlich der Bruder der Prinzessin hereinplatzt und sie alle mit einer Waffe bedroht.

de.wikipedia.org

Diese fürchtet, dass jederzeit jemand aus ihrer Familie hereinplatzen könnte.

de.wikipedia.org