Nachdem die umliegende Großindustrie nach und nach schließen musste, herrscht heute eine Unterversorgung mit gewerblichen Einrichtungen, Arbeitsplatz- und Ausbildungsangeboten.
Die Sozialstruktur ist gekennzeichnet durch einen hohen Anteil an Arbeitslosen und SozialhilfeempfängerInnen.
Seit 2001 wird mit Fördermitteln des saarländischen Ziel-2-Programms und des Bund-Länder-Programms " Soziale Stadt " ein integrierter Handlungsansatz zur städtebaulichen, wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Erneuerung des Stadtteils gefördert.
www.werkstatt-stadt.deAfter the surrounding heavy industry had to gradually close down, there is now a shortage of businesses, jobs and education.
The social structure is characterised by a high percentage of unemployed people and people receiving supplementary benefits.
Since 2001, an integrated measure approach for the urban development, economic, social and ecological renewal of the urban district has been assisted with funds of the Saarland Ziel-2 ( Goal-2 ) Programme and the federal and state programme? Social City?.
www.werkstatt-stadt.dePro Familia, Diakonisches Werk, Caritasverband, Sozialdienst Katholischer Frauen e.V. Hinweis :
Sozialhilfeempfängerinnen können diese Beihilfe nicht beantragen.
Ihnen stehen Leistungen im Zusammenhang mit Schwangerschaft und Geburt zu, die beim Sozialamt beantragt werden.
www.uni-heidelberg.dePro Familia, Diakonisches Werk, Caritasverband, Sozialdienst Katholischer Frauen e.V . Important:
Beneficiaries of social welfare are not entitled to this aid.
As far as pregnancy or childbirth is concerned, they may claim funding at the social welfare service.
www.uni-heidelberg.de( enthält Turnier plus Endrunden der A-Klassen )
* 2 EUR Ermäßigung bekommen SchülerInnen und StudentInnen, SozialhilfeempfängerInnen, Wehr- und Zivildienstleistende, Arbeitslose.
Kartenvorverkauf:
www.ostwestfalen-cup.de( includes tournament plus the finals of the A classes )
* 2 EUR reduction for students and welfare recipients.
Tickets:
www.ostwestfalen-cup.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。