您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reportress
exposed concrete
Sicht·be·ton <-s, ohne pl> 名词 m 建工
Sichtbeton
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Sie erfahren eine rhythmische Gliederung durch paarweise übereinandergesetzte, durch filigrane Brüstungen miteinander verbundene Sichtbeton-Balkons.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der Beton mit der filigranen Holzstruktur teilweise abgetragen und die ursprünglich in Sichtbeton gestaltete Fassade mit Farbe gestrichen.
de.wikipedia.org
Das 41 Meter hohe Sichtbeton-Bauwerk ist weithin zu sehen.
de.wikipedia.org
Das Tragwerk des Stahlbetonskelettbaus ist in Sichtbeton ausgeführt.
de.wikipedia.org
Im Stil der Zeit wurden sie mit Sichtbeton und abgerundeten Dächern ausgestaltet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
zwischen Sichtbeton und Baugerüsten zeigt sich, dass die Frage danach, was ins Museum gehört, nur mittels einer permanenten Baustelle zu beantworten ist.
[...]
global-contemporary.de
[...]
Between exposed concrete and scaffolding the imaginary museum shows that the question as to what belongs in a museum can only be answered by means of a permanent building site.
[...]
[...]
Die wichtigste strukturelle Komponente ist Sichtbeton, der die rustikale Textur der Holzschalung noch mehr zur Geltung bringt, so dass ein Dialog zwischen dem formalen Element und den Texturen des Waldes entstehen kann.
[...]
www.ignant.de
[...]
The main structural component is exposed concrete, which shows the rustic texture of the wood formwork, allowing a dialogue between the formal element and the textures of the forest.
[...]
[...]
Weißer Sichtbeton, Glas und aus estnischem Naturholz gefertigter Sonnenschutz werden dem modernen, dreistöckigen Gebäude einen typischen Charakter verleihen.
[...]
www.alpine.at
[...]
White exposed concrete, glass and sun protection made of natural Estonian wood will characterize the modern, 3-story building.
[...]
[...]
Ruppig rau in grauem Sichtbeton greift es die Traufhöhe seiner Nachbarn auf und schließt die Straßenfront weit jenseits der Berliner Konventionen.
www.goethe.de
[...]
Rough and raw in grey exposed concrete, it follows the eaves height of its neighbours and completes the row of buildings in a style which goes well beyond Berlin conventions.
[...]
Der üppige Tisch aus unbearbeitetem, rohem Holz vor einer schlichten Wand aus Sichtbeton.
[...]
www.gmundner.at
[...]
The lush table of unprocessed, raw wood in front of a plain wall of exposed concrete.
[...]

"Sichtbeton"在 德语 词典中的定义