您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gipfelpunkt
side wing
Sei·ten·trakt 名词 m
Seitentrakt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
1914 wurde als Seitentrakt von den Architektenbrüdern D. & K. Schulze die Fortbildungsschule errichtet.
de.wikipedia.org
Im östlichen Seitenflügel liegt ein Wohnappartement, während dieses Geschoss im westlichen Seitentrakt eine Bibliothek mit 4000 Werken aufnimmt.
de.wikipedia.org
Über eine verglaste Galerie ist ein neuer Seitentrakt mit einem gläsernen Mittelrisaliten angegliedert.
de.wikipedia.org
Im nördlichen Seitentrakt befanden sich neben der Mikwe und einem Versammlungsraum einige Wohnungen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich befanden sich im westlichen Seitentrakt die Klassenzimmer der Mädchen und im östlichen Seitentrakt die Klassenräume der Jungen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Schlafzimmer liegen in einem Seitentrakt des Hauses und gliedern sich in zwei Doppelzimmer und zwei Einzelzimmer auf, jeweils mit Einbauschränken, ein Zustellbett für ein Baby ist vorhanden.
[...]
www.ferienhausnetz.eu
[...]
The bedrooms are divided into a side wing of the house and into two double rooms and two single rooms, each with fitted wardrobes, an extra bed for a baby is present.
[...]
[...]
Die Schlafzimmer liegen in einem Seitentrakt des Hauses und gliedern sich in zwei Doppelzimmer und zwei Einzelzimmer auf, jeweils mit Einbauschränken, ein Zustellbett für ein Baby ist vorhanden.
[...]
www.algarve-individuell.de
[...]
The bedrooms are divided into a side wing of the house and into two double rooms and two single rooms, each with fitted wardrobes, an extra bed for a baby is present.
[...]
[...]
Von Oktober 2012 bis August 2013 wurde ein Seitentrakt des Bethesda Spitals in eine mit modernster Infrastruktur ausgestattete Geburtsklinik verwandelt.
[...]
www.vinci-energies.ch
[...]
Between October 2012 and August 2013 a side wing of Bethesda hospital was converted into a maternity clinic with the most modern infrastructure.
[...]
[...]
So ist etwa die Fassade des Neubaus zur Leonhardstraße eine Klammer für die beiden Seitentrakte, zurückhaltend gegliedert, homogen und von außen ?blickdicht?.
[...]
www.hohensinn-architektur.at
[...]
The façade of the new building facing Leonhardstraße, for example, is a kind of brace for the two side wings, subtly divided, homogeneous and ?opaque? from the outside.
[...]
[...]
Entlang der Leonhardstraße wurden die vorhandenen Mauern entfernt und die beiden Seitentrakte durch einen über einen Verbindungsgang angebundenen, formal eigenständigen Baukörper, ergänzt.
[...]
www.hohensinn-architektur.at
[...]
Along Leonhardstraße, the existing walls were removed and a stand-alone building connected by a corridor was added to the two side wings.
[...]

在双语词典中的"Seitentrakt"译文

"Seitentrakt"在 德语 词典中的定义