词条„Schubumkehr“在德语 » 英语中的译文

Schubumkehr 名词

用户条目

Schubumkehr f 航空, 航海

thrust reversal

Schubumkehr f 航空, 航海

reverse thrust

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Als die Piloten das auf der Landebahn befindliche Schneeräumfahrzeug erblickten, aktivierten sie zunächst die Schubumkehr, entschieden sich jedoch im nächsten Moment für ein Durchstarten.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist, dass nur die Triebwerke an den inneren Flügelpositionen Schubumkehr aufweisen.

de.wikipedia.org

Er nahm den Schub zurück, drückte das Bremspedal durch und aktivierte die Schubumkehr.

de.wikipedia.org

Zum Unfallzeitpunkt war bei den Triebwerken die Schubumkehr aktiviert.

de.wikipedia.org

Bei den zur Super-70-Serie umgerüsteten Maschinen ist die Verwendung der Schubumkehr wegen der starken neuen Triebwerke in der Luft nicht erlaubt.

de.wikipedia.org

Auch bei Booten und Schiffen wird das Prinzip der Schubumkehr zum Abbremsen benutzt.

de.wikipedia.org

Diese Triebwerke waren wirtschaftlicher und boten eine bessere Schubumkehr.

de.wikipedia.org

Die Bremsen wurden betätigt, nicht jedoch die Schubumkehr.

de.wikipedia.org

Die Schubumkehr des linken Triebwerks fuhr nicht vollständig ein, weil beim Abheben die Hydraulik dafür automatisch gekappt wurde.

de.wikipedia.org

Dabei gilt die Frage der Vektorsteuerung und der Schubumkehr als kompliziert und wird von jedem Hersteller anders behandelt.

de.wikipedia.org