您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

geringfügig
guideline
德语
德语
英语
英语
Richt·wert <-(e)s, -e> 名词 m
Richtwert
英语
英语
德语
德语
Richtwert m <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Winkel, der an der Schleifarmklemmung abgelesen werden kann, ist lediglich ein Richtwert und recht ungenau.
de.wikipedia.org
Die angegebenen Gehzeiten sind Richtwerte für trockenes Wetter.
de.wikipedia.org
Aufgrund mehrerer Faktoren ergibt sich zufällig im metrischen System die Distanz von 30 Metern als Richtwert für die Anlage eines Golfplatzes.
de.wikipedia.org
Als Richtwert gilt, dass nicht mehr als sechs Doppelsitzventile von einem Speiseventil versorgt werden sollten.
de.wikipedia.org
Die Werte sind allgemeine Richtwerte aus den Leitlinien maßgeblicher medizinischer Fachgesellschaften.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Mit der 3. Änderung der Verpackungsverordnung im Jahr 2005 wurde ein Anteil von 80 Prozent für Mehrweg- und ökologisch vorteilhafte Einweg-Getränkeverpackungen als Richtwert formuliert.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
The 3rd amendment to the packaging ordinance in 2005 defined a guideline level of 80 percent share for returnable and ecologically advantageous disposable beverage packaging.
[...]
[...]
Die Zeitangaben sind als Richtwerte für geübte Tourengänger bei guten Bedingungen zu verstehen.
www.gstaad.ch
[...]
The times indicated are intended as guideline times for experienced tourers under good conditions.
[...]
Als allgemeiner Richtwert sollte der Schutzgasfluss in l/min auf den gleichen Wert wie der Innendurchmesser der Düse in mm eingestellt werden.
[...]
www.hardox.com
[...]
A general guideline is that the shielding gas flow in l / min should be set to the same value as the inside diameter of the nozzle measured in mm.
[...]
[...]
Häufigkeit der Überschreitung von Grenz- und Richtwerten von Metallgehalten im häuslichen Stagnationstrinkwasser der 25- bis 69-jährigen Bevölkerung aus den alten und neuen Bundesländern
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Exceedance of limit and guideline values for metals in first draw drinking water in West- and East-Germany ( German population, aged 25 to 69, 1990 / 92 )
[...]
[...]
Die Angaben sind deshalb als Richtwerte zu verstehen:
[...]
www.uzh.ch
[...]
These figures should therefore be regarded as a guideline only:
[...]