您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tommy
subordinate clause
德语
德语
英语
英语

Ne·ben·satz <-es, -sätze> 名词 m

Nebensatz 语言:

Nebensatz

短语,惯用语:

im Nebensatz
im Nebensatz
im Nebensatz
ein abhängiger Nebensatz
英语
英语
德语
德语
Nebensatz m <-es, -sätze>
Nebensatz m <-es, -sätze>
nebengeordneter Nebensatz
Haupt-/Nebensatz m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

im Nebensatz
im Nebensatz
im Nebensatz

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der vorangestellte Nebensatz ähnelt dabei einem Bedingungssatz in einem Konditionalgefüge und wird mit Präpositionen wie wenn eingeleitet.
de.wikipedia.org
Vor allem kann ein Nebensatz in einem Satzgefüge seinerseits wieder einen Nebensatz enthalten, so dass eine Verschachtelung entsteht.
de.wikipedia.org
Bei ungerader Rede drückt ein Nebensatz also keinen Gedanken aus (sondern den Gedanken eines Gedankens).
de.wikipedia.org
Für bloße infinite Nebensätze wie im ersten Beispiel oben wird dann angenommen, dass sie im Grunde ebenfalls Konjunktionalsätze sind, aber eine abstrakte, unausgesprochene Konjunktion vorliegt.
de.wikipedia.org
Nur ein Nebensatz des Drehbuchs verweise auf ominöse Gelder von der Bundeswehr, frage aber nicht nach deren Zweck.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Beim Lesen des 2. Bildes (Da VorigesBild, rechts Haus-mit-Spitzdach, rechts Folgebild, rechts Wippe, rechts belaubter-Laubbaum Zwischenraum scheinende-Sonne) erkennt man, daß diesem zentralen Bild (sozusagen der Hauptsatz) das 1. und 3. Bild untergeordnet sind (sozusagen als Nebensätze).
[...]
www.ieao.de
[...]
When reading the 2. image (lastimage, house-with-steep-roof, nextimage, seesaw, broadleaf-tree-with-leaves space shining sun) one recognizes, that this is the main image (so to speak the main clause) to which the 1. and 3. images are subordinated (so to speak as subordinated clauses).
[...]
[...]
Adjektive, Nebensätze, höfliche Fragen, Tempora der Verben, reflexive Verben
[...]
www.german-learning-online.de
[...]
Grammar: adjectives, subordinate clauses, polite questions, tenses of verbs, reflexive verbs
[...]
[...]
Adjektive, Nebensätze, höfliche Fragen, Tempora der Verben, reflexive Verben
[...]
www.german-learning-online.de
[...]
adjectives, subordinate clauses, polite questions, tenses of verbs, reflexive verbs
[...]
[...]
Sie sollen lernen, sich etwas genauer auszudrücken und darum werden sie anfangen, Nebensätze zu benutzen.
[...]
www.sprachakademie.org
[...]
They shall learn to express themselves more precisely and begin to use subordinate clauses.
[...]
[...]
Nebensätze mit während, wenn…(dann), weil, dass ?
[...]
cms.ifa.de
[...]
Subordinate clauses with during, while, if, because, that ?
[...]