Vor allem aber soll es Entwicklungen in der Kunst in beiden Ländern aufzuzeigen.
Nach den Künstleraufenhalten in der Türkei und in NRW werden in vier Ausstellungen Arbeiten der beteiligten Künstlerinnen und Künstler vorgestellt:
universes-in-universe.orgs goal is to promote exceptional artistic talent, to bring distinct art scenes closer, to trace artistic developments and to encourage transcultural dialogue, making a weighty contribution towards mutual understanding of cultures.
After the artists' residencies in Turkey and in North Rhine-Westphalia, four exhibitions will present the works of the participating artists:
universes-in-universe.orgNeben dem Betrieb müssen Bauwerke neu errichtet oder immer wieder den spezifischen Anforderungen des Lehr- und Wissenschaftsbetriebs angepasst werden.
Alle notwendigen Maßnahmen realisiert der Bereich Planen und Bauen in Zusammenarbeit mit dem Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW.
Darüber hinaus gilt es, 90.000 Veranstaltungen im Jahr – Seminare, Vorlesungen, Praktika und anderes mehr – zu betreuen.
www.uni-duesseldorf.deIn addition to this, new buildings have to be built or continually adapted to meet the specific requirements of such a teaching and academic organisation.
All necessary measures are implemented by the section Planning and Construction in cooperation with the Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW (Building and Infrastructure Service North Rhine-Westphalia).
Furthermore, 90,000 events per year – seminars, lectures, practical courses and others – require assistance.
www.uni-duesseldorf.deUnbegrenzte Ausleihe inklusive Lehrbuchsammlung, Nutzung der Fernleihe . Nordrhein-Westfalen
Externe (auch Studierende privater und kirchlicher Hochschulen in NRW) und Firmen zahlen ein Jahresentgelt von 20,00 Euro.
Dafür können sie bis zu 100 Medien gleichzeitig entleihen.
www.ub.uni-dortmund.deThe same borrowing conditions as for members and associates of TU Dortmund apply : unlimited number of items including books from the textbook collection, use of interlibrary loan.
The annual fee for external users (including students from private or church universities and colleges in North Rhine-Westphalia) and companies is 20.00 ?.
For this they can borrow up to 100 items at the same time.
www.ub.uni-dortmund.deNordrhein-Westfalen
Externe (auch Studierende privater und kirchlicher Hochschulen in NRW sowie Studierende außerhalb NRWs) und Firmen zahlen ein Jahresentgelt von 20,00 Euro.
Dafür können sie bis zu 100 Medien gleichzeitig entleihen.
www.ub.uni-dortmund.deunlimited number of items including books from the textbook collection, use of interlibrary loan.
The annual fee for external users (including students from private or church universities and colleges in North Rhine-Westphalia together with students outside of North Rhine-Westphalia) and companies is 20.00 €.
For this they can borrow up to 100 items at the same time.
www.ub.uni-dortmund.deD. Peer Steinbrück
Nach dem Wechsel Clements in die Bundespolitik nach Berlin und seiner Ernennung zum Wirtschaftsminister wurde Peer Steinbrück am 6. November 2002 zum Ministerpräsidenten von NRW gewählt und übernahm gleichzeitig den Vorsitz der Stiftung bis zum Ende der Legislaturperiode.
Ministerpräsident a.
heinz-kuehn-stiftung.dePeer Steinbrück
After Wolfgang Clement moved to federal politics in Berlin and was appointed Minister for Economic Affairs, Peer Steinbrück was elected Premier of North Rhine-Westphalia on November 6th 2002 and therefore assumed chairmanship of the foundation.
Ministerpräsident a.
heinz-kuehn-stiftung.deDie Telekom Deutschland GmbH ist aufgrund der stufenweisen Versorgungsauflage verpflichtet, zunächst mindestens 90 % der Bevölkerung der benannten Städte und Gemeinden einer vorangegangenen Prioritätsstufe zu versorgen, bevor mit der Versorgung der Städte und Gemeinden der jeweiligen folgenden Prioritätsstufe begonnen werden kann.
Die BNetzA hat am 14. September 2011 bzw. 28. September 2011 mitgeteilt, dass in NRW und im Saarland bzw. Baden-Württemberg, Bayern, Hessen und Rheinland-Pfalz die in der Lizenz verankerten Ausbauverpflichtungen erfüllt sind.
Daher können hier ab sofort die zugeteilten 800 MHz-Frequenzen freizügig genutzt werden.
www.zwischenbericht.telekom.comOn the basis of the phased coverage requirement, Telekom Deutschland GmbH is required to initially cover at least 90 percent of the population of the named towns and communities in one priority level before moving on to towns and communities in the next level.
The Federal Network Agency stated on September 14, 2011 and September 28, 2011 that the roll-out obligations specified in the license have been met in North Rhine-Westphalia and the Saarland, as well as in Baden-Württemberg, Bavaria, Hesse, and Rhineland-Palatinate.
The 800 MHz frequency spectrum allocated can therefore be used freely in these regions from now on.
www.zwischenbericht.telekom.comDarüber hinaus erneuert die Heinrich-Heine-Universität regelmäßig das TOTAL E-QUALITY-Prädikat, denn die Überprüfung ihrer Arbeit für Chancengleichheit und Familienfreundlichkeit sowie die Sicherung ihrer Standards in diesem Bereich ist der Hochschule ein stets aktuelles und wichtiges Anliegen.
Die Heinrich-Heine-Universität ist eine von wenigen Hochschulen in NRW, an denen das Thema "Gender" fest im Curriculum verankert werden soll.
www.uni-duesseldorf.deIn addition, the Heinrich Heine University regularly renews its TOTAL E- ‐QUALITY rating, because the monitoring of its work regarding equality and family friendliness as well as maintaining its standards in this area is always an important ongoing issue for the university.
Heinrich Heine University Düsseldorf is one of the few universities in North Rhine-Westphalia which are planning to embed firmly the gender topic in the curriculum.
www.uni-duesseldorf.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。