英语
德语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Für jede Dienstwohnung hat die Aufsichtsbehörde den Mietwert festzusetzen; dieser bildet die Grundlage für die Festsetzung der Dienstwohnungsvergütung.
de.wikipedia.org Die Reihenfolge der Felder auf dem Spielplan zeigt einen stetig steigenden Mietwert an.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.steuern.lu.ch Sie entspricht für Personen mit eigenem Haushalt aber mindestens dem siebenfachen Betrag des Mietzinses oder des Mietwertes ( 100 % ) und für die übrigen steuerpflichtigen Personen mindestens dem dreifachen Betrag des Pensionspreises für Unterkunft und Verpflegung, mindestens aber 600 000 Franken.
[...]
However, for persons with their own household they amount to at least seven times the amount of their rent or rental value ( 100 % ) and for other persons subject to taxation at least three times the amount of their boarding house charge for food and accommodation but no less than CHF 600,000.
[...]
www.trinavis.com Bewertungen für Stichtage der Vergangenheit und Zukunft, Mietwerte, Beleihungswerte, Sanierungs- und Entwicklungsgebiete etc.
[...][...]
Valuations as at reporting dates in the past and future, rental values, lending values, development and redevelopment areas, etc.
[...][...]
www.axa-im.com regelmäßige aktive Betreuung der Portfolios, um Wertzuwachs zu erzielen und den Mietwert zu steigern
[...]
Active on-going approach to asset management with a strong focus on adding investment and rental value