您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

轰鸣
marbling
Mar·mo·rie·rung <-, -en> 名词 f
Marmorierung
marbling no 复数, no 不定的 冠词
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Wände erhielten eine ockerfarbige Marmorierung mit illusionistischer Säulen- und Paneelmalerei.
de.wikipedia.org
Sie haben hellgraue Flügel, auf denen eine dunkelgraue Marmorierung bzw. Linien gezeichnet sind.
de.wikipedia.org
So kommt es etwas oberhalb der Marmorierung zu schwarzen Manganoxidkonkretionen (Manganstippigkeit).
de.wikipedia.org
Über den Wandpfeilern wölbt sich ein Tonnengewölbe mit aufgemalter hellblauer Marmorierung.
de.wikipedia.org
Während dieses Prozesses wurden auch die Pigmentstoffe in die Masse eingebracht, welche das für die Vinyl-Asbest-Platten charakteristisches Muster der Marmorierung ergaben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In den kommenden vier Monaten werden sie mit einer exakt ausgeklügelten Mischung aus Getreide und Mais gefüttert, was den einzigartigen Geschmack und die besondere Marmorierung gewährleistet.
[...]
www.zandbergen.com
[...]
In the next 4 months they will be fed a highly balanced diet of grains and corn, ensuring a unique taste and marbling.
[...]
[...]
Das Ausmaß der Marmorierung (intramuskuläre, seidige, feine Adern weichen Fetts) ist ein bedeutsamer Faktor bei der Bestimmung der Qualität des Rindfleisches.
[...]
www.zandbergen.com
[...]
The level of marbling (intramuscular, silky, tiny threads of soft fat) is an important factor in determining the quality of beef.
[...]
[...]
Wagyu Fleisch besitzt eine einzigartige Marmorierung und ist daher besonders zart, saftig und geschmackvoll.
www.ascot.ch
[...]
Wagyu beef is, due to the unique marbling, especially tender, juicy and tasteful.
[...]
Das zarte Fleisch wird besonders wegen seiner unvergleichlichen Marmorierung und aufgrund des hohen Fettanteils geschätzt.
[...]
www.vulcano.at
[...]
The delicate meat is valued in particular for its exceptional marbling and high fat content.
[...]
[...]
Kreative Maltechniken, Vergoldungen aller Art, Glättetechnik ( Stucco Antico, Marmorierung ), Wischtechnik, Stupftechnik, Lasurtechnik, Betonsanierung Ausführung mit geschultem Fachpersonal ( SIVV-Schein ), vertraut mit den neusten technischen Vorschriften und Richtlinien.
[...]
www.gewerbe-dreilaendereck.de
[...]
Creative painting techniques All types of gold-plating, glazing techniques ( Stucco Antico, marbling ), wiping techniques, stencilling techniques, staining techniques Concrete renovation Carried out by trained specialists ( SIVV-certificate for the protection, restoration, connection and reinforcing of concrete parts ), familiar with the latest technical regulations and guidelines.
[...]