德语 » 英语

词条„Landbrücke“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Besonders interessant ist die so genannte Landbrücke Rostock-Rotterdam für eilige Ware, die zwischen den Nordseehäfen Hamburg und Rotterdam und dem Ostseeraum bisher noch vorwiegend auf der Straße transportiert wird.

Der umweltfreundliche Verkehrsträger Bahn bietet mit der Landbrücke erhebliche Zeit- und Kostenvorteile gegenüber dem konventionellen Straßentransport.

Güter können in nur 39 Stunden von Rotterdam nach Trelleborg in Südschweden und in 61 Stunden nach Helsinki in Finnland befördert werden.

www.rostock-port.de

This connection is of particular interest in the case of urgent cargo that previously had been transported between the North Sea ports Hamburg and Rotterdam and the Baltic Sea region predominately by means of road traffic.

The land bridge provides considerable time and price advantages in comparison with conventional road traffic, and rail traffic is an environmentally friendly means of transport.

This land bridge makes it possible for cargo to be transported from Rotterdam to Trelleborg, south Sweden in only 39 hours, and to Helsinki, Finland in only 61 hours.

www.rostock-port.de

50.000 - 30.000 v. Chr.

Die während der Würm-Eiszeit bestandene Landbrücke zwischen Neuguinea und Australien (frühe Besiedlung Australiens über Neuguinea) ist mit dem Anstieg des Meeres von ca. 120 m untergegangen.

Die ersten Bewohner waren Sammler, Jäger und Fischer.

www.asmat.de

50,000 - 30,000 B.C.

A land bridge existed between New Guinea and Australia allowing early inhabitants to cross from Australia to New Guinea. Over time, the warming of the climate and rise of the sea (approximately 490 feet) created the island of New Guinea.

The first inhabitants were hunters, gatherers,and fisherman.

www.asmat.de

Dazu kooperiert das Unternehmen mit der mongolischen Bahn.

Testläufe für das Vorhaben, das als " eurasische Landbrücke " bezeichnet wird [ 4 ], finden seit drei Jahren statt und lassen nach einem letzten erfolgreichen Versuch im Januar den baldigen Übergang zum Geschäftsbetrieb möglich erscheinen.

www.german-foreign-policy.com

In this project the Deutsche Bahn is working in collaboration with the Mongolian railroad.

Test runs for this project, known as the " Eurasian Land Bridge, " [ 4 ] have been in progress for the past 3 years.

www.german-foreign-policy.com

Aborigines

die ersten Aborigines erreichen Australien über die Landbrücke von Südost-Asien

1606

www.australienbilder.de

Aborigines

the first Aborigines arrive in Australia coming across the land bridge from South-East Asia

1642

www.australienbilder.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Landbrücke"译文

"Landbrücke"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文