您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

digression
[landed] gentry
德语
德语
英语
英语

Land·adel <-s, ohne pl> 名词 m

Landadel
英语
英语
德语
德语
the landed gentry + 单数/pl 动词
der Landadel
niederer Landadel

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Seine Aufträge erhielt er vor allem aus dem böhmischen Landadel, aber auch von Klöstern und anderen kirchlichen Institutionen.
de.wikipedia.org
Der Landadel war selbst vom allgemeinen Niedergang betroffen.
de.wikipedia.org
Sie stellte dem brandenburgisch-preußischen Staat, wie beim preußischen Landadel üblich, zahlreiche Offiziere.
de.wikipedia.org
Dabei rekrutierten sich die Pfleger oft aus dem niederen Landadel (Lehnsträger).
de.wikipedia.org
Die Familie zählte zum Landadel, war aber verarmt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die Deutschen üben in den nächsten 700 Jahren großen Einfluss aus und gehören zum Landadel.
[...]
www.visitestonia.com
[...]
The Germans become landed gentry and wield huge influence for 700 years.
[...]
[...]
Die adeligen Bewohnerinnen der Klöster entstammten in der Regel dem Lüneburger Landadel.
[...]
www.eurob.org
[...]
The noble inhabitants usually descended from the local gentry around Lüneburg.
[...]
[...]
Es war ein repräsentativer Sitz des Landadels, das durch das Geschlecht der Syrakover im Renaissancestil in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts wahrscheinlich an der Stelle der ursprünglichen Festung erbaut wurde.
[...]
www.msregion.cz
[...]
It was a representative gentry mansion, built in renaissance style presumably in the location of the original fortress by the Syrakovský dynasty in the second half of the 16th century.
[...]
[...]
Auch Jean-Pierre kennt das Gefühl, jemanden zu verlieren: seine Frau, " ein bild ' übsches Mädschen, alter mecklenburgischer Landadel ", war drei Jahre zuvor in eine Hochspannungsleitung geflogen.
www.litrix.de
[...]
Jean-Pierre also knows what it is like to lose someone. His wife, “ a veddy beeootifool mademoiselle of old German gentry, ” had flown into a high-tension wire three years earlier.
[...]
Vor langer Zeit, als die Straßen noch von Pferdekutschen befahren wurden, waren Herrenhäuser das exklusive Privileg der königlichen Familie und des Landadels.
[...]
www.visitbritain.com
[...]
Once upon a time, when horse and carriage ruled the roads, stately homes were the exclusive privilege of royalty and landed gentry.
[...]