德语 » 英语

词条„Kolbenhub“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Prüfmethodik und Gerätetechnik Zweisäulige hydraulische Druckprüfmaschine mit im unteren Querhaupt befindlichem Zylinder, dessen Differenzialkolben hydrostatisch gelagert ist.

Der Kolbenhub erreicht 100 mm.

Die Größe der Druckplatten beträgt 820 mm x 820 mm.

www.bam.de

On the lower cross head the hydraulic cylinder is mounted and the differential piston has a hydrostatic bearing.

The piston stroke reaches 100 mm.

The platens for compression tests have a size of 820 mm x 820 mm.

www.bam.de

Dieses Maß sagt aus, ob ein Motor eher auf höhere Geschwindigkeit oder auf größeres Drehmoment ausgelegt ist.

Ein Motor mit langem Kolbenhub ( in dem die Länge des Kolbenhubs größer als der Durchmesser einer Zylinderbohrung ist ) entwickelt mehr Drehmoment auf Kosten der Höchstleistung, während ein Motor mit kurzem Kolbenhub mehr Motorkraft bei weniger Drehmoment im unteren Drehzahlbereich liefert.

Brennstoffzelle

www.nissan.de

This measurement tells you if the engine is designed to deliver more speed or more torque.

A long-stroke engine ( where the length of the piston stroke is greater than the diameter of the bore of a cylinder ) delivers more torque at the expense of maximum power; while a short-stroke engine delivers more engine power with less low-end torque.

Chassis

www.nissan.de

Durch Linksdrehung des Handrades wird der Kolben mit der Spindel aus dem Zylinder herausgedreht, und Meßstoff wird in die Prüfpumpe gesaugt.

Um den vollen Kolbenhub auszunutzen, muß die Spindel bis zum Anschlag herausgedreht werden.

Das Füllen ( Ansaugen ) sollte langsam erfolgen, damit möglichst wenig Luft angesaugt wird.

www.manometer-thermometer.de

Turn the handwheel slowly anticlockwise ( to the left ) for screwing the piston out, to suck measuring medium into the comparison pump.

To use the full piston stroke you must turn the spindle out as far as possible.

The filling procedure should be done slowly to avoid sucking in too much air.

www.manometer-thermometer.de

Prüfkräfte 1500N / 2500N / 4500N in Abhängigkeit vom Kolbendurchmesser, frei wählbar

Kolbenhub standardmäßig 500mm, bis 1000 mm möglich

Absolut arbeitendes Wegmeßsystem

www.hegewald-peschke.de

Test loads of 1500 N / 2500 N / 4500 N ( depending on the piston diameter )

Piston stroke 500 mm by default, up to 1000 mm are possible

Piston can be chosen arbitrarily

www.hegewald-peschke.de

Dieses Mass sagt aus, ob ein Motor eher auf höhere Geschwindigkeit oder auf grösseres Drehmoment ausgelegt ist.

Ein Motor mit langem Kolbenhub (in dem die Länge des Kolbenhubs grösser als der Durchmesser einer Zylinderbohrung ist) entwickelt mehr Drehmoment auf Kosten der Höchstleistung, während ein Motor mit kurzem Kolbenhub mehr Motorkraft bei weniger Drehmoment im unteren Drehzahlbereich liefert.

Brennstoffzelle

de.nissan.ch

This measurement tells you if the engine is designed to deliver more speed or more torque.

A long-stroke engine (where the length of the piston stroke is greater than the diameter of the bore of a cylinder) delivers more torque at the expense of maximum power; while a short-stroke engine delivers more engine power with less low-end torque.

Chassis

de.nissan.ch

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Kolbenhub"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文