德语 » 英语

词条„Kaltmiete“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Kalt·mie·te 名词 f

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Nach der vom Bundessozialgericht festgelegten Produkttheorie berechnet sich die angemessene Höhe der Kaltmiete aus dem Produkt der angemessenen Wohnungsgröße und dem angemessenen Quadratmeterpreis.
de.wikipedia.org
Neben der offiziellen Kaltmiete wird alternativ eine teilweise fünfmal höhere Miete aufgeführt.
de.wikipedia.org
Sollte die Grundsteuer tatsächlich nicht mehr umlagefähig sein, wird befürchtet, dass dies die Kaltmieten nach oben treibt.
de.wikipedia.org
Da der Standard der sanierten Quartiere durch die Maßnahmen erheblich steigt (Sanierungsziel), steigen auch die Kaltmieten (dagegen sinken durch energetische Sanierung die Heizkosten).
de.wikipedia.org
Miete im Sinne des Entwurfs ist die Kaltmiete einschließlich aller Zuschläge für Mobiliar und Ausstattungsgegenstände.
de.wikipedia.org
Seine beiden Studentenfilme Kaltmiete und Speed Dating wurden Ende Mai 2009 vom Filmverleih Salzgeber & Co.
de.wikipedia.org
Die Refinanzierung der Investition erfolgt über die Erhöhung der Kaltmiete, was sich aufgrund der Energieeinsparungen nicht in der Warmmiete niederschlagen soll.
de.wikipedia.org
Der Leerstand (2,3 %) und die monatliche Kaltmiete (9,46 je m 2) waren führend im Portfolio.
de.wikipedia.org
Dem höheren Anschaffungspreis bzw. der höheren Kaltmiete stehen geringere Folgekosten gegenüber; dies kann man gegeneinander abwägen.
de.wikipedia.org
Trotzdem konnten die Kaltmieten bis heute relativ gering gehalten werden.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Kaltmiete"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文