在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
Ka·li·brie·rung <-, -en> 名词 f 技术
- Kalibrierung
-
英语
德语
-
- Kalibrierung f <-, -en> 技术用语
有关交通运输业的词语（PONS）
德语
英语
Kalibrierung 理论建模
- Kalibrierung
-
- Kalibrierung
-
无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
Je nach Methode und Anzahl der Messtore müssen zur Kalibrierung mehrere Messungen mit den entsprechenden Standards durchgeführt werden.
de.wikipedia.org Die Gangregulierung (Kalibrierung) von Pendeluhren erfolgt mittels Stellschrauben am unteren Ende des Pendels oder durch Gewichtsplättchen.
de.wikipedia.org Das Typenrad ist ebenfalls zur Erzeugung eines Impulses, der nur einmalig zur Kalibrierung (Nullstellung) nach dem Einschalten der Schreibmaschine benötigt wird, gestaltet.
de.wikipedia.org Es stehen verschiedene Methoden zur Kalibrierung der KKBs zur Verfügung.
de.wikipedia.org Die Kalibrierung der Messwerte ist ein Teil der Forschung und es ist zu erwarten, dass die folgenden Kataloge jeweils veränderte Empfindlichkeitskurven verwenden.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.uni-rostock.de Prof. Dr. Gesine Witt forschte und lehrtezu verschiedenen Arbeitsschwerpunkten, beispielsweise Spuren- und Ultraspurenanalytik organischer Fremdstoffe in limnischen und marinen Gewässern und die Entwicklung, Kalibrierung und Evaluierung von Passiv- und Gleichgewichtssammlern zur analytischen Messung von polaren und unpolaren organischen Spurenstoffen in Wasser und Biota.
[...][...]
Prof. Dr. Gesine Witt was involved in research and teaching on various key issues, including trace and ultratrace analysis of foreign organic matters in limnic and marine waters and the development, calibration and evaluation of passive and equilibrium samplers for the analytical measurement of polar and non-polar organic trace elements in waters and biota.
[...][...]
www.baw.de Die konsistenten Berechnungsergebnisse einer Simulation werden später mit Beobachtungsdaten verglichen ( Kalibrierung, Validierung ), grafisch visualisiert, zur Verdeutlichung dynamischer Vorgänge zu Animationen verarbeitet, oder zum Berechnen von Kenngrößen ( z. B. Hochwasser, maximale Strömungsgeschwindigkeit ) sowie deren Änderung ( Prognose ) weiter gehend analysiert.
[...][...]
Later on, the consistent computational results of a simulation are compared with observation data ( calibration, validation ), visualized in graphic terms, turned into animations to clarify dynamic processes or subjected to further analysis for calculating characteristic parameters ( e.g. high-tide, maximum current velocity ) and their change ( prediction ).
[...][...]
www.badgermeter.de Die nächste Grösse - Model PDCL 60 – bei welcher eine Kalibrierung von drei Zählern zur gleichen Zeit ebenfalls möglich ist, deckt Messbereiche von 0,27 bis 270 l / min ab während die grosse Ausführung PDCL 400 bei Messbereichen von 0,45 bis 1820 l / min mit vier Durchflussmessgeräten gleichzeitig gefahren werden kann.
[...]
The next size - model PDCL 60 – with which a simultaneous calibration of three meters is also possible, covers flow rates of 0,27 to 270 l / min while the larger model PDCL 400 can calibrate up to four flow meters simultaneously at flow rates of 0,45 to 1820 l / min.
[...]
www.geographie.uni-jena.de Kalibrierung hydrologischer Modelle - Entwicklung und Anwendung des Kalibrierungssystems OPTAS
[...][...]
Calibration of hydrological models - Development and Application of the calibration system OPTAS
[...][...]
www.ltt.uni-erlangen.de Für diese Messtechnik ist ebenfalls eine Kalibrierung in einem Ofen und speziellen LIP-Kalibrieraufbauten notwendig.
[...][...]
For this measurement technique also calibration in an oven and special LIP-calibration setups is conducted to increase its accuracy for high temperature applications.
[...]