德语 » 英语

词条„Innentemperatur“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Montage B. Kühlleistung

Innentemperatur als Funktion der Außentemperatur bei 1,6 L/min Kühlwasser mit Temperatur Tw 1:

Innentemperatur [°C] 2:

www.ifm.com

Cooling performance

Inside temperature as a function of the outside temperature at 1.6 l/min cooling water at temperature Tw 1:

Inside temperature [°C] 2:

www.ifm.com

Die Grundlage dafür ist eine Möglichkeit zur Überwachung der Container, z.B. mit Containerüberwachungseinheiten ( Container Security Devices, CSD ) verschiedener Hersteller, die mit GPS-Empfängern und Satellitenkommunikationssen... ausgestattet sind und sich darüber weltweit orten lassen.

Sie kontrollieren den Container auf unbefugten Zugriff und erfassen darüber hinaus logistikrelevante Daten wie Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit.

Diese Daten können heute bereits systemintern bei jedem einzelnen Hersteller abgerufen werden.

www.iml.fraunhofer.de

The basis for this could be monitoring the containers, e.g. by Container Security Devices, CSD of different manufacturers, equipped with GPS receivers and satellite communication transmitters that provide the possibility to locate them worldwide.

They control the container against unauthorised access and detect relevant logistics data such as the inside temperature and humidity.

Even today, this data can be retrieved via an intrasystem at every single manufacturer.

www.iml.fraunhofer.de

Ebenso konnte der Ansatz, der in der aktuellen G 638 / I ( 2003 ) angegeben ist, zumindest für direkte und seitliche Einstrahlungen bestätigt werden.

Ergänzende, orientierende Messungen an typischen betrieblichen Anwendungen mit Teil- und Vollbeheizung wiesen auch bei winterlichen Außentemperaturen durchgehend Innentemperaturen von mindestens 13,5 °C aus, die ebenfalls ermittelte Globetemperatur lag durchgängig oberhalb von 17 °C und lag im Mittel etwa 3,5 °C oberhalb der Innentemperatur.

Auch hier konnte für direkte und seitliche Einstrahlung der Ansatz der aktuellen G 638/I bestätigt werden.

www.baua.de

As well the approach which is given in the current G 638 / I ( 2003 ) could be confirmed at least for direct and lateral irradiation.

Supplementary, orienting measurements during the day at winters outside temperatures in typical occupational applications with partial heating and full heating generally show inside temperatures of at least 13.5 °C, the also determined globe temperature generally lay above 17 °C and in average approximately 3.5 °C above the inside air temperature.

Also here the attempt of the current G638/I could be confirmed for direct and lateral irradiation.

www.baua.de

Die Experten empfehlen weitere wissenschaftliche Untersuchungen dazu, wie Trennwände für den Transport von Pferden gestaltet werden können.

Kaninchen Zahlreiche wissenschaftliche Studien belegen, dass sich temperaturbedingter Stress während des Transports negativ auf das Wohlergehen von Kaninchen auswirken kann und dass während des Transports eine angemessene Belüftung sichergestellt werden muss, um die Innentemperatur im Bereich von 5 °C bis 20 °C zu halten.

Die Experten weisen auch auf die Notwendigkeit weiterer Untersuchungen zu den Auswirkungen der Temperatur auf Kaninchen beim Transport hin.

www.efsa.europa.eu

Experts recommend further scientific research on partition design for their transport.

Rabbits Numerous scientific studies indicate that stress linked to temperature during transport can be detrimental to rabbits’ welfare, and adequate ventilation during transport has to be ensured to maintain the inside temperature within a range of 5-20 °C.

Experts also highlight the need for further research on the effects of temperature on rabbits during transport.

www.efsa.europa.eu

Beide Sichtfenster werden elektrisch geöffnet und geschlossen.

Eine hermetische Schließung der Sichtfenster gewährleistet eine konstante Innentemperatur im Haubenbereich und sorgt für eine Minimierung hellerer Endstücke.

Ebenso wird die Bildung von Kondenstropfen vermieden.

wichelhaus-co.de

Both inspection windows are open and closed electrically.

The hermetical closure of the inspection windows ensures constant inside temperature in the hood area which ensures level dyeing throughout the whole batch.

Furthermore the development of condensed water drops is also avoided.

wichelhaus-co.de

Optimaler Wärmeausgleich durch Speichermasse

Zweischalige Wandsysteme in Ziegelqualität sichern durch ihre besonders guten Wärmespeichereigenschaften in der Innen- und Aussenwand einen optimalen Wärmeaustausch und ausgeglichene, angenehme Innentemperaturen.

Verbesserter Wärmeschutz

www.wienerberger.com

Optimal heat balance thanks to storage masses

Cavity wall systems of quality bricks ensure optimal heat exchange and balanced, comfortable inside temperatures thanks to their particularly good heat storage properties in the inner and outer leafs.

Improved thermal protection

www.wienerberger.com

Durch die Verwendung von einfachen Ventilatoren statt komplexen Kühlaggregaten steigt zusätzlich die Betriebs-sicherheit.

Und die Innentemperatur liegt bei circa 25 C ° und damit sogar tiefer als zuvor.

So sinkt zugleich die Anfälligkeit der Geräte.

www.swisscom.ch

Energy consumption is reduced by up to 90 % and simple fans are safer than complex cooling units.

The inside temperature is approximately 25 C ° and thus even lower than before.

This makes the equipment less likely to malfunction.

www.swisscom.ch

Sie bestimmen die Startzeit und es leuchtet für 8 Stunden ohne Unterbrechung

Anzeige von Zeit, Datum, Wochentag und Innentemperatur

Uhren-Details

www.uhrcenter.de

defeatable night light – you decide the offset - it ’ s gleaming for 8 hours without interruption

display of time, date, weekday and inside temperature

Watch Details

www.uhrcenter.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Innentemperatur"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文