Bei Vorwärtsfahrt wechselt das System in den Fernsicht-Modus.
Sie sehen wie bei einem Innenspiegel, was weit hinter dem Fahrzeug passiert – z. B. beim Überholen, beim Fahren in der Kolonne oder mit einem Anhänger.
Die bewährte Farb-Doppelkamera CAM 33C1 macht diese beiden Funktionen möglich.
www.waeco.comWhen driving forwards, the system changes into distance mode.
You have a view of everything going on far behind the vehicle just like in the rear-view mirror – e.g. when overtaking, when driving in a convoy or with a trailer.
The twin colour camera CAM 33C1 has proven that both functions are possible.
www.waeco.comDer digitale Innenspiegel liefert brillante Bilder und startet Ende diesen Jahres im Audi R8 e-tron in Kleinserie.
Dieses Modell hat – wie die aktuellen Siegerautos von Le Mans – keine Heckscheibe und damit keinen konventionellen Innenspiegel.
Sein Hightech-Nachfolger ist der digitale Innenspiegel, ein Kamera-Monitor-System.
www.volkswagenag.comAudi is set to make driving even safer with a new technology : the digital rear-view mirror delivers brilliant images and is due to enter small-scale production in the Audi R8 e-tron at the end of this year.
This model – like the current Le Mans winners – has no rear window and hence no conventional rear-view mirror.
Its high-tech successor is the digital rear-view mirror – a camera / monitor system.
www.volkswagenag.comUnabhängig von der Umgebungstemperatur beträgt ihre Schaltzeit nur wenige Millisekunden.
Der digitale Innenspiegel hat beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans in den Rennwagen R18 e-tron quattro und R18 ultra, mit denen Audi bei dem legendären Rennen einen Dreifachsieg eingefahren hat, eine glänzende Premiere gefeiert.
Das neue System erwies sich auch unter harten Rennbedingungen als zuverlässig.
www.volkswagenag.comSwitching times are just a few milliseconds irrespective of the ambient temperature.
The digital rear-view mirror celebrated its dazzling premiere at the Le Mans 24 Hours in the R18 e-tron quattro and R18 ultra race cars which gave Audi a one-two-three win in the legendary race.
The new system proved reliable even under the grueling race conditions.
www.volkswagenag.comDieses Modell hat – wie die aktuellen Siegerautos von Le Mans – keine Heckscheibe und damit keinen konventionellen Innenspiegel.
Sein Hightech-Nachfolger ist der digitale Innenspiegel, ein Kamera-Monitor-System.
Ein Steuergerät sorgt dafür, dass das Bild stets kontrastreich und brillant ist.
www.volkswagenag.comThis model – like the current Le Mans winners – has no rear window and hence no conventional rear-view mirror.
Its high-tech successor is the digital rear-view mirror – a camera / monitor system.
A control unit produces a consistent high-contrast, brilliant image.
www.volkswagenag.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。