德语 » 英语

词条„Identitätsnachweis“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Iden·ti·täts·nach·weis 名词 m

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

1. Antrag mit Erklärung über anhängige Straf- und Ermittlungsverfahren ( Vordruck 1 ) 2.

Kurzer, lückenloser Lebenslauf mit Datum und Unterschrift 3. Geburtsurkunde, bei Verheirateten auch die Heiratsurkunde oder ein Auszug aus dem Familienbuch 4. Identitätsnachweis bspw. Personalausweis, Reisepass, Reiseausweis 5.

Amtliches Führungszeugnis der Belegart 0, das zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht älter als drei Monate sein darf Hinweis:

www.hamburg.de

Short, complete curriculum vitae, dated and signed 3.

Birth certificate, in the case of married applicants, the marriage certificate or an extract from the family register 4. Proof of identity for example identification card, passport, travel document 5.

Official certificate of good conduct, document type 0, which may not have been issued more than three months prior to the application Note:

www.hamburg.de

Neue Möglichkeiten des elektronischen Aufenthaltstitels bietet die Online-Ausweisfunktion.

Dieser Identitätsnachweis ermöglicht es, sich im Internet oder zum Beispiel auch an Verkaufsautomaten sicher und eindeutig auszuweisen – im Sinne von "Das bin ich".

www.bamf.de

The online identity function offers new scope for the electronic residence title.

This proof of identity allows users to identify themselves securely and clearly on the internet or at vending machines – in the sense of "This is me".

www.bamf.de

1. Antrag mit Erklärung über anhängige Straf- und Ermittlungsverfahren ( Vordruck 1 ) 2.

Kurzer, lückenloser Lebenslauf mit Datum und Unterschrift (incl. einer Aufstellung über den beruflichen Werdegang 3. Geburtsurkunde, bei Verheirateten auch die Heiratsurkunde oder ein Auszug aus dem Familienbuch 4. Identitätsnachweis bspw. Personalausweis, Reisepass, Reiseausweis 5.

Amtliches Führungszeugnis der Belegart 0, das zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht älter als drei Monate sein darf Hinweis:

www.hamburg.de

Short, complete curriculum vitae, dated and signed ( incl. job history ) 3.

Birth certificate, in the case of married applicants, the marriage certificate or an extract from the family register 4. Proof of identity for example identification card, passport, travel document 5.

Official certificate of good conduct, document type 0, which may not have been issued more than three months prior to the application Note:

www.hamburg.de

Ausweispflicht für den Empfänger der Sendung bei der Übergabe

In Kombination mit dem Rückschein (AR) können Sie die Zusatzleistung auch als Identitätsnachweis einsetzen.

Preise

www.post.ch

The recipient has to supply proof of identity before the item is handed over

If combined with a return receipt (AR), you can also use this additional service as proof of identity.

Prices

www.post.ch

Falls Sie Ihren Reisepass verloren haben, können Sie am Flughafen Wien in der Ausweisstelle einen Not-Pass beantragen.

Dafür benötigen Sie ein Passbild, 75,90 Euro, und einen Identitätsnachweis (z.B. Führerschein).

Die Ausweisstelle befindet sich in der Ebene 2.

www.viennaairport.com

If you have lost your passport, you can apply for the issuance of an emergency passport at the Document Centre at Vienna Airport.

You will require a passport photo, €75.90 and proof of identity (e.g. driving licence).

The Document Centre is on level 2.

www.viennaairport.com

Wie auch der neue Personalausweis dem deutschen Bürger, wird der elektronische Aufenthaltstitel dem ausländischen Mitbürger die Möglichkeiten der Online-Kommunikation mit Behörden und Verwaltungen eröffnen und so helfen, Zeit und Kosten zu sparen.

Die Nutzung der Online-Ausweisfunktionen (elektronischer Identitätsnachweis und elektronische Unterschriftsfunktion) ist freiwillig und kann auf Wunsch ein- beziehungsweise ausgeschaltet werden.

Das neue Dokument wird durch die Bundesdruckerei GmbH in Berlin produziert.

www.bamf.de

The electronic residence title will open up on-line communication with authorities and administrative offices for foreign nationals as it will for German citizens, and help to save time and money.

The use of the on-line identity functions (electronic proof of identity and electronic signature function) is voluntary and can be switched on and off on request.

The new document will be produced by Bundesdruckerei GmbH in Berlin.

www.bamf.de

cio.bund.de

Wer den elektronischen Identitätsnachweis nutzt, bestimmt selbst über seine persönlichen Daten und schützt sie vor Missbrauch im Internet.

E-Go­ver­n­ment

www.bmi.bund.de

BMI

Using the electronic proof of identity lets you control your personal data and protect them against misuse on the Internet.

E-gov­ern­ment

www.bmi.bund.de

Kündigung des Nutzervertrags

Sowohl Nutzer als auch Pixabay können den Nutzervertrag jederzeit durch eine schriftliche Mitteilung mit Identitätsnachweis ( E-Mail ) kündigen.

Durch die Kündigung entfernt Pixabay persönliche Daten innerhalb von 30 Tagen von der Website.

pixabay.com

Termination

Both parties can terminate your membership account for any reason with a written notice and proof of identity.

Upon termination Pixabay removes your Personal Information within 30 days from the Website.

pixabay.com

Sämtliche Bilddaten der aktiven Dome-Kameras werden mit 12 Einzelbildern pro Sekunde hochaufgelöst aufgezeichnet.

"Die Auflösung ist dabei durch spezielle Zoomalgorithmen so ausgelegt, dass alle Anforderungen an Identitätsnachweis und Videobeweissicherung erfüllt werden.

www.izb.fraunhofer.de

All the image data from the active dome camera is recorded in high resolution at 12 frames per second.

"The image resolution meets all the requirements for proof of identity and the preservation of video evidence.

www.izb.fraunhofer.de

Unter diesem Namen werden insgesamt 2 Karten angeboten.

Eine grüne Plastikkarte, ähnlich der alten Camping Card Scandinavia, die auch personalisierte Daten enthält und somit als Identitätsnachweis gilt.

Und eine gelbe Rabattkarte aus Papier, die im Campingführer des ADAC und ANWB enthalten ist.

www.norwegen-reise.com

There are two offers available under this name.

A green plastic card, similar to the old Camping Card Scandinavia, which also includes personalized data and is regarded as proof of identity.

And a yellow paper - discount card, offered by the ADAC and ANWB camping-guide.

www.norwegen-reise.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Identitätsnachweis"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文