您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erstickte
flood damage
德语
德语
英语
英语

Hoch·was·ser·scha·den <-s, -schäden> 名词 m

Hochwasserschaden
flood damage no 复数, no 不定的 冠词
英语
英语
德语
德语
Hochwasserschaden m <-s, -schäden>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

1571 und 1764 wurde jeweils nach Hochwasserschäden nahezu die gesamte Bausubstanz erneuert.
de.wikipedia.org
Alle anderen Fahrzeuge dieses Typs wurden bis zum Frühjahr 2014 aufgrund von Hochwasserschäden verschrottet.
de.wikipedia.org
Anlass waren nicht zuletzt katastrophale Hochwasserschäden, die Mitte der sechziger Jahre das Dorf verwüstet hatten.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde um 2000 restauriert und 2002 noch einmal, um die in diesem Jahr erlittenen Hochwasserschäden zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Nach Hochwasserschäden im Bezirk wurden um 2015/2018 durch Rückhaltebecken und Bachquerschnittsvergrösserungen Vorsorge für große Hochwasser gebaut.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Diese Daten dienen zum besseren Verständnis der Entstehung von Hochwasserschäden und zur Beurteilung der Wirksamkeit von Vorsorgemaßnahmen.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
This data is used to gain a better understanding of the occurrence of flood damage and to assess the effectiveness of preventive measures.
[...]
[...]
Kurzarbeitergeld für Betriebe mit Hochwasserschäden
[...]
www.arbeitsagentur.de
[...]
Short-time allowance for companies with flood damage
[...]
[...]
Es werden vertiefende Kompetenzen ausgebildet und erworben, die zur Planung und Realisierung von praktischen Maßnahmen der Hochwasservorsorge und des Hochwasserschutzes sowie von Schritten in der Einsatzphase und der Beurteilung von Hochwasserschäden befähigen.
[...]
www.uni-weimar.de
[...]
Deepening competence is trained and acquired which enable for the planning and realisation of practical measures of flood precaution and flood protection as well as from steps in the application phase and the assessment of flood damages.
[...]
[...]
Auf Grundlage dessen wird ein Leitfaden zur standardisierten Erhebung von Hochwasserschäden erarbeitet und eine Hochwasserschadensdatenbank für Deutschland (HOWAS 21) entwickelt.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Based on this, guidelines for standardised assessment of flood damage will be drawn up and a flood damage database for Germany (HOWAS 21) will be developed.
[...]
[...]
Grosse Speicherseen, deren Pegel auch bei intensiven und andauernden Niederschlägen nur langsam steigen, mindern die Gefahr von Hochwasserschäden für ganze Talschaften.
[...]
grimselstrom.ch
[...]
Large storage lakes whose level increases slowly, also in periods of intensive long-lasting precipitation, reduce the danger of flood damage for lower lying areas. ,
[...]

"Hochwasserschaden"在 德语 词典中的定义