Einleitung :
Der "5-Takt-Kompressormotor" beschreibt das Prinzip eines Hochleistungsmotors, dessen Ziel es ist, durch Erhöhung des Liefergrades (Verhältnis der wirklich angesaugten zur theoretisch möglichen Ladungsmenge des Zylinders) die Motorleistung zu steigern und unter Ausnutzung des "5-Takt-Verfahrens" eine optimale Verbrennung zu erzielen.
www.diro-konstruktion.deIntroduction :
The "5-Phase-Supercharged Engine" describes the principle of a high-performance engine, the aim of which is, by increasing the charging efficiency (ratio of actual intake to theoretically possible charging quantity of the cylinder), to increase the engine power and, by utilizing the "5-Phase-Method", to achieve optimum combustion.
www.diro-konstruktion.deEinleitung :
Der " 5-Takt-Kompressormotor " beschreibt das Prinzip eines Hochleistungsmotors, dessen Ziel es ist, durch Erhöhung des Liefergrades (Verhältnis der wirklich angesaugten zur theoretisch möglichen Ladungsmenge des Zylinders) die Motorleistung zu steigern und unter Ausnutzung des " 5-Takt-Verfahrens " eine optimale Verbrennung zu erzielen.
www.diro-konstruktion.deIntroduction :
The " 5-Phase-Supercharged Engine " describes the principle of a high-performance engine, the aim of which is, by increasing the charging efficiency (ratio of actual intake to theoretically possible charging quantity of the cylinder) , to increase the engine power and, by utilizing the " 5-Phase-Method ", to achieve optimum combustion.
www.diro-konstruktion.deEbenfalls Schaden nehmen kann die Sensorik von Hochleistungsmotoren.
Unsere Filter-Konzepte für Hochleistungsmotoren aus synthetischen Materialien, bieten zukunftsweisende Lösungen wie:
optimale Tiefenfiltration, mit bis zu 150% längerer Standzeit und verbesserter Anfangsabscheideleistung
www.freudenberg-filter.comThe sensors of advanced engines can also be damaged.
Our filters for high-performance engines, made from synthetic materials, offer ground-breaking features, such as:
optimum deep-bed filtration with 150% longer service life and improved initial filtration performance
www.freudenberg-filter.comDer mehr als 650 PS starke V12-Dieselmotor der Audi R10 TDI-Rennwagen hat in 369 Runden 5.029 Kilometer zurückgelegt – dies entspricht einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 236 km / h ( ! ) und dies bei sehr wechselhaften Wetterbedingungen !
Die Ergebnisse unserer Rennerfahrung und unseres Know-hows im Bereich Hochleistungsmotoren fließen direkt in die Serienentwicklung der MAHLE Produktlinien ein.
Der MAHLE Konzern ist einer der 30 weltweit größten Automobilzulieferer.
www.behr-service.comThe V12 diesel engine of the Audi R10 TDI racing cars, boasting 650 horsepower, covered a distance of 5,029 kilometers in 369 laps — which corresponds to an average speed of 236 km / h ( ! ), under constantly changing weather conditions !
The results of our racing experience and our high-performance engine know-how are directly incorporated in the series production development of the MAHLE product lines.
The MAHLE Group is one of the 30 largest automotive suppliers worldwide.
www.behr-service.comGanz gleich, mit wie vielen Zylindern :
Jeder unserer Hochleistungsmotoren verbindet maximale Leistung mit höchster Effizienz.
Wegweisende Innovationen:
www.bmw.comHowever many cylinders :
all of our high-performance engines unite maximum power with maximum efficiency.
Ground-breaking innovations:
www.bmw.comAußerdem werden Bearbeitungsschritte wie zum Beispiel das NIKASIL ® -Beschichten oder das Honen von buchsenlosen Zylinderkurbelgehäusen umgesetzt.
Die MAHLE Standorte in Großbritannien sind auf Hochleistungsmotoren in Straßenfahrzeugen spezialisiert.
In Worcester und Wellingborough werden Zylinderköpfe und Motorblöcke gegossen sowie bearbeitet und Komplettmotoren in Serienfertigung montiert.
www.behr-service.comProcessing steps, such as NIKASIL ® coating or honing bushingless cylinder crankcases, are also implemented here.
The MAHLE locations in Great Britain are specialists in high-performance engines for street vehicles.
In Worcester and Wellingborough, cylinder heads and engine blocks are cast and machined, and complete engines are assembled in series production.
www.behr-service.comDa der Weltmarktpreis für Nickel stetig steigt, wirkt sich der deutlich verringerte Nickelgehalt der Legierungen sehr positiv auf die Kosten aus.
Dennoch erfüllt die neue Legierungsgeneration zuverlässig die kontinuierlich wachsenden Temperatur-, Festigkeits- und Korrosionsanforderungen moderner Hochleistungsmotoren.
Insgesamt wird MAHLE Ende 2008 voraussichtlich vier neue Legierungsvarianten anbieten, die optimal an die Anforderungen der Motorenhersteller angepasst sind.
www.behr-service.comBecause the world market price for nickel is continuously increasing, the significantly reduced nickel content in the alloys has a very positive effect on the costs.
The new generation of alloys still reliably meets the continually increasing temperature, strength, and corrosion requirements of modern, high-performance engines.
Altogether, MAHLE anticipates having four new alloy variants, optimally adapted to the requirements of engine manufacturers, ready by the end of 2008.
www.behr-service.comKurzzeitig kann er bis 4.800 / min gedreht werden.
Die letzte Ausführung dieses Hochleistungsmotors erreicht gegen Ende 1924 sogar 110 kW (150 PS).
Fahrgestell und Karosserie der Targa-Florio-Rennwagen entsprechen weitgehend den Rennfahrzeugen, die 1923 bei den „500 Meilen von Indianapolis“ eingesetzt worden sind, nur ist die Spur etwas verbreitert und der Rahmen am hinteren Ende zur Aufnahme der unentbehrlichen Reserveräder verändert.
www.mercedes-benz-classic.comThe engine could be revved for short periods to 4,800 rpm.
Towards the end of 1924, the last version of this high-performance engine delivered as much as 110 kW (150 hp).
The chassis and body on the Targa Florio racing cars were broadly identical to those on the racers entered in the 1923 “Indianapolis 500”, with the differences being that the track was slightly wider and the frame was modified at the rear end to accommodate the indispensable spare wheels.
www.mercedes-benz-classic.comDie Idee „ stark “
In diesem Teil der Ausstellung bilden Hochleistungsmotoren und ihre Konstruktion den thematischen Fokus.
Anfang der siebziger Jahre war Porsche im Motorsport erfolgreich wie nie zuvor.
www.porsche.comidea
The thematic focus of this part of the exhibition is on high-performance engines and their design.
Porsche enjoyed unprecedented success in motor racing in the early 1970s.
www.porsche.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。